Übersetzung für "Streit austragen" in Englisch

In Fällen wie diesem können die beiden Staaten ihren Streit vor Gericht austragen.
In cases like this, the two countries can have their dispute heard in court.
ParaCrawl v7.1

Als etwas 30 Jahre später Ramban den Streit erneut austragen wollte, verweigerte Abulafia sich der Kontroverse.
When his younger contemporary, Ramban, wanted to renew the controversy thirty years later, Rabbi Abulafia refused to participate.
Wikipedia v1.0

Alison wollte, dass wir die Straße überqueren, damit sie den Streit mit Toby austragen konnte.
So she could have it out with Toby.
OpenSubtitles v2018

Als etwa 30 Jahre später Ramban den Streit erneut austragen wollte, verweigerte Abulafia sich der Kontroverse.
When his younger contemporary, Ramban, wanted to renew the controversy 30 years later, Rabbi Abulafia refused to participate.
WikiMatrix v1

Der Streit um die Austragung der FAT-Wahl ist immer noch nicht beigelegt.
The dispute over the next FAT presidency election is still not settled.
ParaCrawl v7.1