Übersetzung für "Strategische position" in Englisch

Dieses Land besitzt eine strategische Position in Zentralasien.
This country has a strategic position in Central Asia.
Europarl v8

Sie ist die überlegene strategische Position für das Weltall.
It is the strategic high ground of space.
TED2020 v1

Wir müssen diese strategische Position zurückerobern.
We need to take advantage of this location.
OpenSubtitles v2018

Es ist die beste strategische Position.
It's the best strategic position.
OpenSubtitles v2018

Hawaii ist eine strategische Position auf dem globalen Spielplatz.
Hawaii's in a strategic position in the global theater.
OpenSubtitles v2018

Sein einziger Wert ist die strategische Position nahe Vulkanfläche.
Its sole value is its strategic location near Vulcan space.
OpenSubtitles v2018

Sie ist entscheidend für unsere strategische Position in Irak und Iran, ja.
The base is crucial to our strategic positions Around iraq and iran. Iraq and iran, yes, I'm aware.
OpenSubtitles v2018

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Rome sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Rome.
ParaCrawl v7.1

Hinzu kommt die strategische Position, um viele Sehenswürdigkeiten zu erreichen.
Added to this is the strategic position to reach many points of interest.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in New York City sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in New York City.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Melbourne sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Melbourne.
ParaCrawl v7.1

Rom zu besuchen, wählen unsere strategische Position unseres bed and breakfast…
To visit Rome, choose our strategic location of our bed and breakfast…
CCAligned v1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Berlin sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Berlin.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Stockholm sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Stockholm.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Istanbul sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Istanbul.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Madrid sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Madrid.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Dublin sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Dublin.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Frankfurt am Main sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Frankfurt am Main.
ParaCrawl v7.1

Über diese rhetorische Wende hinaus ist die wesentliche strategische Frage die Position Russlands.
Beyond this change in rhetoric, the pivotal strategic issue revolves around Russia’s position.
ParaCrawl v7.1

Strategische Position, um die Dörfer und die archäologischen Gebiete zu besuchen.
Strategic position to visit the villages and the archaeological areas.
ParaCrawl v7.1

Ausgezeichnete Erfahrung umgeben von Natur cordialita 'strategische Position...
Excellent experience surrounded by nature cordialita 'strategic position...
ParaCrawl v7.1

Während des Mittelalters hat die Stadt auch eine wichtige strategische Position eingenommen.
The town retained its strategic position in the Middle Ages.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Singapore sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Singapore.
ParaCrawl v7.1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Tallinn sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Tallinn.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die vielen touristischen Möglichkeiten durch unsere strategische Position angeboten ...
Discover the many tourism opportunities offered by our strategic position ...
CCAligned v1

Die strategische Position unseres Hotels stellt erfreulichen Ferien in Montreal sicher.
The strategic location of our hotel will ensure an enjoyable vacation in Montreal.
ParaCrawl v7.1

Strategische Position, um das Meer zu erreichen und das Hinterland zu besuchen.
Strategic position both to reach the sea and to visit the hinterland.
ParaCrawl v7.1