Übersetzung für "Position unten" in Englisch

Moves the selected render mode one position down.

Moves the selected tab one position down.

Move the selected button one place down on the list.

Put the lever in the DOWN position.

As a result of the vehicle type selection, the stop piston 2 is in position R134a (bottom).

Down. The analysis is moved down in the report.

Moves the link one position down in the list.

Upon pressing a button, the grindstone will move down to and stay at the defined position.

It is unknown that ON position of the switches is down or up.

Moving an output unit down by one position.

Moving a recipient down by one position.

Moves the selected command one step down.

Press this button to move the currently selected scheme one step downwards.

The spray can sprays almost in every position (upright, spray head down, slantwise...)

Position Matrix as shown below.

The meaning of the super-open position is described in more detail below with reference to FIG. 7 .

A site marked starting from the measuring unit is a defined position of the wavelength variator, used below, in the Michelson interferometer.

The winding mandrel 5 is then urged downward from the preferred axial position into a lowered position.

On the back two additional nylon straps secure position up/down ad sideways.

If a function is highlighted in the "Current Script" box, this button will move it down one position in the script.

As a result, the lowest position on the dual-chain conveyor 23 is free again so that, after exhaustion of the second container and its removal to the highest carriers 36 by its supports 37, the left dual-chain conveyor 23 can proceed upwardly one position to the reloading station 6 which is again free.

The support 10 then moves downwards into its position for the abrading process and the abrading member 1 is fed in.

The nozzle pipes 54' which are mounted to the piston rods 55 have a configuration in form of semicircular rings which in their retracted position engage recesses 16' of the bottom part 16, and from this position (position shown in broken lines) are downwardly movable in vertical direction.

Then, when the scissors spreader 8 is spread by the motor 9 and the sealing strip linkages 12 thereby extend the sealing strips 16, the pivot levers 20 are simultaneously pivoted about the hinge points of the support linkages 18 such that the follower pins 22 are moved from their original, vertically-extended position downwardly into a retracted position.

As soon as a trailer 17 is completely aligned with the center line of the rail car 18, i.e., when the rotatable floor 24 is latched again by locking pins 25, and when the hydraulic kingpin coupling 28 in FIGS. 10A and 10B is pressed in the first position from below against the trailer 17 with a counter-pressure of .+-.100 kg and when the motor 23 pushes the kingpin coupling 28 backwards over rollers 86, tracking in four longitudinal rails 87, the coupling will slide between the kingpin 42 of the trailer.

If the outer mould halves 50, 51 according to FIGS. 4 and 5a were to be opened in the direction of the double-headed arrow 52, then the tube provided with the opening device 53 and the top 3 could only be moved out of the mould in the direction of the arrow 22 when the relevant (and in the case assumed here this will, for example, be the lower) mould half 51 is moved out of the position shown by solid lines and downwardly through the distance b into the position shown by broken lines. Only then is the way completely clear.

In order to remove the cable casing 120 shown in FIG. 16 downwards, the entire protective casing must naturally be turned slightly upwards around the base 12, after loosening the screw fixing the pivot pin on the tilting axis 15.

For the disassembly, the operating device B with its support mast B4, naturally without a sealing insert, is lowered and suspended from the crane hook 9a; it therefore would basically have a different position of the center of gravity, for which reason the operating device B is rebalanced by means of the balancing beam B6, as already explained, so that it hangs down with the support mast B4 in an exactly vertical position.

The lowest position on the vertical track section 20 is vacant, so that the filled container 4 above it and relowered empty container 4 can be advanced downwardly by one position.