Übersetzung für "Stochastischer prozess" in Englisch
Ein
Markov-Netz,
auch
Markov-Kette
oder
Markov-Prozess
genannt,
ist
ein
stochastischer
Prozess.
A
Markov
network,
also
called
Markov
chain
or
Markov
process,
is
a
stochastic
process.
EuroPat v2
Ein
Wiener-Prozess
ist
ein
zeitstetiger
stochastischer
Prozess,
der
normalverteilte,
unabhängige
Zuwächse
hat.
This
is
so
because
the
increments
of
a
Wiener
process
are
independent
and
normally
distributed.
WikiMatrix v1
Was
ist
ein
Stochastischer
Prozess?
What
is
a
Stochastic
Process?
CCAligned v1
Die
geometrische
brownsche
Bewegung
ist
ein
stochastischer
Prozess,
der
sich
vom
Wiener-Prozess
(auch
brownsche
Bewegung
genannt)
ableitet.
A
geometric
Brownian
motion
(GBM)
(also
known
as
exponential
Brownian
motion)
is
a
continuous-time
stochastic
process
in
which
the
logarithm
of
the
randomly
varying
quantity
follows
a
Brownian
motion
(also
called
a
Wiener
process)
with
drift.
Wikipedia v1.0
In
der
Wahrscheinlichkeitstheorie
ist
ein
Martingal
ein
stochastischer
Prozess,
bei
dem
der
bedingte
Erwartungswert
einer
Beobachtung
gleich
dem
Wert
der
vorigen
Beobachtung
ist.
To
contrast,
in
a
process
that
is
not
a
martingale,
it
may
still
be
the
case
that
the
expected
value
of
the
process
at
one
time
is
equal
to
the
expected
value
of
the
process
at
the
next
time.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung
wird
mindestens
ein
zeitlich
veränderlicher
Parameter
eines
Automatisierungssystem
als
stochastischer
Prozess
genutzt.
According
to
a
further
preferred
embodiment
of
the
invention,
at
least
one
time-variable
parameter
of
an
automation
system
is
used
as
the
stochastic
process.
EuroPat v2
Ein
entsprechender
von
der
Datenquelle
116
gelieferter
Messwert
kann
also
als
stochastisches
Datum
für
die
symmetrische
Schlüsselerzeugung
verwendet
werden,
wobei
sich
in
diesem
Fall
ein
separates
Erfassungsmodul
112
bzw.
ein
zusätzlicher
stochastischer
Prozess
114
erübrigen.
A
corresponding
measured
value
supplied
by
the
data
source
116
can
therefore
be
used
as
a
stochastic
datum
for
symmetrical
key
generation,
a
separate
acquisition
module
112
or,
as
the
case
may
be,
an
additional
stochastic
process
114
being
superfluous
in
this
case.
EuroPat v2
Unter
einem
1/f-Rauschen
wird
ein
stochastischer
Prozess
mit
einem
bestimmten
Frequenzspektrum
verstanden,
das
mit
der
Gleichung
EPMATHMARKEREP
beschrieben
werden
kann.
A
1/f
noise
is
understood
as
a
stochastic
process
with
a
specific
frequency
spectrum
which
can
be
described
by
the
equation
EuroPat v2
Da
aber
die
Tumorigenese
ein
stochastischer
Prozess
ist,
lässt
sich
für
einen
individuellen
Fall
keine
sichere
Aussage
über
die
Beteiligung
einer
vorhergegangenen
Strahlenexposition
machen.
Since
carcinogenesis
is
a
stochastic
process,
for
each
individual
cancer
it
is
not
possible
to
derive
clear
evidence
for
an
association
with
former
radiation
exposure.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
an
Statistiken
mit
der
Annahme,
dass,
wenn
x
n
die
n-te
Symbol
von
der
Quelle
der
x
n-Prozess
ist
ein
stochastischer
Prozess
stationär.
The
problem
involved
statistics
with
the
assumption
that
if
x
n
is
the
n
th
symbol
produced
by
the
source
the
x
n
process
is
a
stationary
stochastic
process.
ParaCrawl v7.1
Der
Schaltprozess
eines
Adhäsionsmoleküls
zwischen
aktivem
und
inaktivem
Zustand
ist
ein
stochastischer
Prozess,
also
ein
Prozess,
der
mit
einer
gewissen
Wahrscheinlichkeit
zu
einer
bestimmten
Zeit
auftritt.
The
switching
of
an
adhesion
molecule
between
an
active
and
an
inactive
conformation
is
a
stochastic
process,
i.e.
a
process
that
occurs
with
a
certain
probability
at
a
certain
time.
ParaCrawl v7.1
Eine
homogene
Partikelverteilung
in
der
Strömung
folgt
einem
stochastischen
Prozess.
A
homogeneous
particle
distribution
in
the
flow
follows
a
stochastic
process.
EuroPat v2
Infolge
des
empfangenen
Störsignals
n(t)
ist
die
Schwellenüberschreitungsdauer
t
ein
stochastischer
Prozeß.
As
a
consequence
of
the
received
noise
or
jamming
signal
n(t),
the
level-crossing
duration
t
is
a
stochastic
process.
EuroPat v2
Bei
dem
stochastischen
Prozess
114
kann
es
sich
beispielsweise
um
das
Spannungssignal
eines
rauschenden
Widerstandes
handeln.
The
stochastic
process
114
can
be
for
example
the
voltage
signal
of
a
noisy
resistance.
EuroPat v2
Eine
zeitlich
nicht
periodische
Abfolge
der
Gesamtreize
kann
durch
einen
stochastischen
oder
deterministischen
Prozess
generiert
werden.
A
nonperiodic
sequence
in
time
of
the
total
stimulus
can
be
generated
in
a
stochastic
process.
EuroPat v2
Verfahren
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche,
bei
dem
der
stochastische
Prozeß
ein
nichthomogener
Poisson-Prozeß
ist.
The
method
as
claimed
in
claim
1,
wherein
said
stochastic
process
is
a
non-homogeneous
Poisson
process.
EuroPat v2
Hierzu
werden
Daten,
die
einem
stochastischen
Prozess
entnommen
sind,
in
die
einzelnen
Teilnehmer
eingegeben.
Toward
that
end,
data
taken
from
a
stochastic
process
is
input
into
the
individual
users.
EuroPat v2
Nach
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
wird
mindestens
ein
Messwert
aus
einem
stochastischen
Prozess
ermittelt.
According
to
a
further
preferred
embodiment,
at
least
one
measured
value
is
determined
from
a
stochastic
process.
EuroPat v2