Übersetzung für "Stehende luft" in Englisch

This permanently stagnant air promotes the multiplication of bacteria in the guide pipe.

The absence of light and stagnant air will enhance growth even further.

Air that is under pressure can also be used to this end.

Stale and stagnant air may cause fatigue and headache.

The quiet air has a normal pressure.

Stagnant air and high humidity are a deadly combination for agavaceae in cultivatiion.

Stagnant air and high humidity are a deadly combination for crassulaceae in cultivatiion.

The high pressure air is guided to the hammer by umbilicals.

In winter the sun does not warm the air as it is low, close to the horizon.

Air under pressure above atmospheric is fed through the connection pieces 144, 146 to the distribution chambers 130 .

The air standing in the canal of the thermal insulation acts as a good thermal insulation.

The two valve openings may also be used continuously to renew the fluid or air under pressure in the cushion or to have the air or fluid circulate through a medium for effecting special treatment of such air or liquid as, for example, withdraw moisture from the air to prevent perspiration or wound water from collecting in the cushion.

The formation of an upward verically rising laminar flow is almost completely prevented so that the heat transferred to the available air is improved.

In this method intake by the engine cylinder is initially under atmospheric pressure without, for the moment, air from the displacement charger being compressed and expelled.

In the process according to this invention, the air that is under elevated pressure is also utilized for transferring heat to liquid crude argon and to vaporize the latter during this heat transfer step.

The inner part 5 of the atomizing nozzle is preferably conically-shaped and includes a connection 7 for the pressure gas line on the end lying outside the nebulizing chamber 2 through which the pressurized gas, usually air, is fed to a pressure gas channel 8 in the inner part 5 of the atomizing nozzle.

If, however, the bulk material throughput is increased to the extent that drying with the maximum available air input is no longer sufficient, there is a danger that bulk material will leave the drying hopper with an excessively high moisture content, so that high quality further processing of this bulk material will no longer be possible.

As a further refinement, when the first channel is operating as an absorber, the air in contact with the channel is cooled by a relatively cold heat transfer fluid which is supplied to the channel from a low temperature reservoir.

The piston rod 11 thus may be considered to yield to the right as viewed in the drawing whereby the quick-acting piston 9 expels the air which is under atmospheric pressure in chamber 41 through the passages 35 and 37.

An apparatus for making artificial snow in which pressurized water and pressurized air are mixed with each other and sprayed through nozzles is described in German Open Patent Application No. 29 41 052.

At the opposite end of the annular space 20 there is a shaft seal 22 which engages the outside of the one shaft portion 17 and prevents the compressed air being able to escape in the opposite direction.

On the other hand, if the curtain webs are unwound, the window space is divided by the curtain webs into several air chambers, in which steady air is present at a heat-insulating means.

It is only later when the piston in the engine cylinder is at the desired point of expansion (start of expansion) that the differential volume is moved directly into the engine cylinder by the displacement charger in order to bring the intake air, still under atmospheric pressure, up to the desired final pressure.

In this manner pressurized air is taken from the respective cylinder chamber during the compression stroke, and is used as a source of pressurized air for blowing fuel into the respective cylinder chamber.

However, the described closure process of the tire-pressure control valve is performed with sufficient certainty only in cases where the air present in the tire and subjected to tire pressure is prevented, during the sudden venting of the tire-pressure control valve, from flowing too quickly into the vented tire-pressure control valve, such that the tire-pressure control valve does not pass into the desired closure position.

In this case, the partial quantity of air available under a pressure higher than the high-pressure column pressure is utilized for an advantageous energy-efficient production of pressurized oxygen.

Air which originates from the compressor of the gas-turbine plant or from an external source and is under positive pressure or even appropriately treated steam is known as cooling fluid.

Flow channels 28 for the air or gas escaping under pressure from a container through the venting unit 3 are provided between the clamping sleeve 18 of the surge cover 17 and the hub 7 of the valve housing 4, these channels being connected to each other by through-slots 24 in the inner end 25 of the clamping sleeve 18 and through-slots 26 in the inner end 16 of the hub 7 of the valve housing 4.

If an emergency braking situation is detected because a given limit of the actuation velocity of the pedal has been exceeded, then an electronic controller of the braking system controls the electromagnetic actuation means 90 in the described manner in order to open the valve seat 66 and thereby to introduce auxiliary pressurized air into the rear chamber 26.