Übersetzung für "Statistisches modell" in Englisch

Das Fehlerkorrekturmodell ist ein statistisches Modell aus dem Bereich der Ökonometrie und Zeitreihenanalyse.
An error correction model is not a model that corrects the error in another model.
Wikipedia v1.0

Gegeben sei ein fixes statistisches Modell.
Suppose that we have a statistical model of some data.
WikiMatrix v1

Die Beziehung zwischen Fluoreszenzintensität und Konzentration kann durch ein statistisches Modell beschrieben werden.
The relation between the fl uorescence intensity and the concentration can be described by a statistical model.
ParaCrawl v7.1

Er lernte so ein statistisches Modell,
And the computer learned a statistical model
ParaCrawl v7.1

Viele Banken verwenden ein statistisches Modell, den sogenannten Kredit-Score.
Many banks use a statistical model known as a credit score.
ParaCrawl v7.1

Ein statistisches Modell kann man sich am ehesten als einen Rahmen zur Darstellung numerischer Muster vorstellen.
A statistical model is best thought of as a device for representing numerical patterns.
EUbookshop v2

Daraus konnte ein statistisches Modell zur gezielten, datenschutzkonformen Ansprache dieser spendenaffinen User entwickelt werden.
With this, a statistical model for a targeted and data protection-compliant addressing of these users who are willing to donate money could be developed.
ParaCrawl v7.1

Ein statistisches Modell wird durch eine Mittelwertbildung der Abtastwerte einer Vielzahl vermessener gleichartiger Strukturen ermittelt.
A statistical model is ascertained by averaging the scanning values of a multitude of homogenous surveyed structures, i.e.
EuroPat v2

Dies ist ein sinnvolles Kriterium, wenn das generische Modell ein statistisches Modell ist.
This is an expedient criterion if the generic model is a statistical model.
EuroPat v2

Anschaulich gesehen ist ein solches kausales Netz ein statistisches Modell der dadurch beschriebenen Daten.
Seen graphically, such a causal network is a statistical model of the data described thereby.
EuroPat v2

Allerdings ist dieses Vorgehen nur dann zulässig, wenn ein ganz bestimmtes statistisches Modell zugrundeliegt.
This procedure is, however, only admissible on the basis of a very specific statistical model.
ParaCrawl v7.1

Zweitens können sie ein komplizierteres statistisches Modell verwenden, um Schätzungen innerhalb von Gruppen vorzunehmen.
Second, they can use a more sophisticated statistical model for making estimates within groups.
ParaCrawl v7.1

Das Bestimmtheitsmaß (auch Determinationskoeffizient) ist ein Maß der Statistik für den erklärten Anteil der Variabilität (Varianz) einer abhängigen Variablen durch ein statistisches Modell.
It provides a measure of how well observed outcomes are replicated by the model, as the proportion of total variation of outcomes explained by the model (pp.
Wikipedia v1.0

Ein gemischtes Modell (auch "Mixed Model") ist ein statistisches Modell, das sowohl Fixed Effects als auch Random Effects enthält, also gemischte Effekte.
A mixed model is a statistical model containing both fixed effects and random effects, that is mixed effects.
Wikipedia v1.0

Er lernte so ein statistisches Modell, welche der Symbole zusammen auftauchten, welche einander oft folgten.
And the computer learned a statistical model of which symbols tend to occur together and which symbols tend to follow each other.
TED2013 v1.1

Allerdings werden die darin enthaltenen Informationen nicht sofort in ein statistisches Modell überführt, und bei den meisten Modellen besteht überdies das Problem, dass bei der Umwandlung von qualitativen Daten in quantitative Modelle Informationen verlorengehen.
However, the process of statistically modelling such information is not immediate, and most models are facing the difficulty of losing information when transforming qualitative data into quantitative models.
TildeMODEL v2018

Ein statistisches Modell und ein Programm zur Ermittlung des Value at Risk vervollständigen die Mechanismen zur Steuerung des operativen Risikos.
A statistical model and a Value at Risk calculation engine complete the operational risk environment.
EUbookshop v2

Ein statistisches Modell und ein Programm zur Ermittlung des Value-at-Risk vervollständigen die Mechanismen zur Steuerung des operativen Risikos.
A statistical model and a Value at Risk calculation engine complete the operational risk environment.
EUbookshop v2

Dieses Verfahren wird jetzt durch ein statistisches Modell ersetzt, das sich auf den tatsächlichen Bedarf eines Verbrauchers mit niedrigem Einkommen stützt.
This method has now been replaced by a statistical model based on the actual needs of a consumer with a low income.
EUbookshop v2

Die Bestimmung der Blockgrösse erfolgt durch ein geeignetes statistisches Modell, sodass der Wafer abhängig von der Verteilung der defekten LEDs optimal ausgenützt werden kann.
The determination of the block size is made by means of a suitable statistical model, so that the wafer can be optimally used, depending on the distribution of defective LEDs.
EuroPat v2

All diese Fragen konzeptueller Natur gewinnen noch an Gewicht, wenn man versucht, ein statistisches Modell zu entwickeln, mit dem die Beziehung zwischen Umwelt und Landwirtschaft verdeutlicht werden kann.
All these conceptual questions gain even greater force if the aim is to design a statistical model capable of presenting the link between the environment and agriculture.
EUbookshop v2

Ein gemischtes Modell (englisch mixed model) ist ein statistisches Modell, das sowohl feste Effekte als auch zufällige Effekte enthält, also gemischte Effekte.
A mixed model (or more precisely mixed error-component model) is a statistical model containing both fixed effects and random effects.
WikiMatrix v1

Mit den Trainingsdaten wird ein statistisches Modell oder ein physikalisches Modell des Gegenstandes bzw. Produktes erzeugt, das anschließend zur Klassifikation eines Geräuschsignals herangezogen werden kann, welches von einem hergestellten Produkt nach Inbetriebnahme im laufenden Betrieb abgegeben wird.
The training data is used to generate a statistical model or a physical model of the object or product, which can then be used to classify a noise signal, which is emitted by a manufactured product during ongoing operation after commissioning.
EuroPat v2

Die Wissenschaftler entwickelten hierfür ein statistisches Modell, welches zeigt, dass die beobachtete Zunahme der Rekorde und die im Modell aufgrund der globalen Erwärmung erwartete Zunahme der Rekorde stark übereinstimmen.
The researchers developed a robust statistical model that explains the surge in the number of records to be a consequence of the long-term global warming trend.
ParaCrawl v7.1