Übersetzung für "Statistischen amt" in Englisch

Zunächst musste sich Oehmichen die Spielstätte allerdings mit dem Statistischen Amt teilen.
First, however, Oehmichen had to share the premises with the city’s Office of Statistics.
Wikipedia v1.0
Die Sekretariatsgeschäfte werden vom Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaft wahrgenommen .
Secretarial services shall be provided by the Statistical Office of the European Communities.
JRC-Acquis v3.0
Diese Daten stammen von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union.
These figures come from Eurostat, the statistical office of the European Union.
TildeMODEL v2018
Sie begann ihre Laufbahn im Europäischen Statistischen Amt und in der Generaldirektion Wettbewerb.
She started her career in the European Statistical Office and Competition Directorate-General.
TildeMODEL v2018
Diese Daten stammen von Eurostat, dem statistischen Amt der Europischen Union.
These figures come from Eurostat, the statistical office of the European Union.
TildeMODEL v2018
Diese Rechnungseinheit wurde vom Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften bis 1976 verwendet.
This unit of account was used by the Statistical Office of the European Communities up to 1976.
EUbookshop v2
Als Ergänzung zu dieser Publikation stehen beim Statistischen Amt folgende Ausarbeitungen zur Verfü­gung:
The following supplements to this publication are available at the Statistical Office of the European Communities:
EUbookshop v2
Landwirtschaftliche Gesamtrechnungen werden vom Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften seit 1964 veröffentlicht.
Economic accounts for agriculture have been published by the Statistical Office of the European Communities since 1964.
EUbookshop v2
Organisiert wurde es gemeinsam von Eurostat und dem nationalen statistischen Amt Spaniens.
It was organised jointly by Eurostat and the Spanish National Statistical Office.
EUbookshop v2
Wechselkurse wie vom Statistischen Amt der Europäischen und vom Internationalen Währungsfond veröffentlicht.
Exchange rates as published by European Communities Statistical and the International Monetary Fund.
EUbookshop v2
Ich hatte nur wenige Schwierigkeiten mit dem Statistischen Amt.
I have had very few difficulties with the Statistical Office.
EUbookshop v2
Von 1999 bis 2003 stand sie dem Tschechischen Statistischen Amt als Präsidentin vor.
Between 1999 and 2003 she was the President ofthe Czech Statistical Office.
EUbookshop v2
Die von einem nationalen statistischen Amt erstellten Zahlen müssen unstrittig und maßgeblich sein.
The figures produced by a national statistical authority need to be undisputed and authoritative.
EUbookshop v2
Diese Aufgabe wurde vom Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften (Eurostat) übernommen.
This task has been performed by the Statistical Office of the European Communities (Eurostat).
EUbookshop v2
Landwirtschaftliche Gesamtrechnungen werden vom Statistischen Amt der Euro­päischen Gemeinschaft seit 1964 veröf­fentlicht.
Economic accounts for agriculture have been published by the Statistical Office of the European Communities since 1964.
EUbookshop v2
Das Fernerkundungsprogramm im kanadischen statistischen Amt sollte zusätzliche finanzielle Mittel einbringen.
The remote sensing program at Statistics Canada has been encouraged to bring in some additional sources of funding.
EUbookshop v2
Der Bericht wurde vom Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften (EUROSTAT) zusammengestellt.
The report was prepared by the Statistical Office of the European Communities (EUROSTAT).
EUbookshop v2
Dies wurde vom Statistischen Amt in Island angegeben.
This was stated by the Statistical Bureau of Iceland.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

Amt vom amt amte einem amt
statistischen amtes amts politisches amt amtes
qua amt statistischen amt