Übersetzung für "Statisch nachgewiesen" in Englisch
Alle
Teile
der
Deckenabhänge-
und
der
Bodenaufstelz-Konstruktionen
werden
von
Fall
zu
Fall
in
allen
ihren
Teilen
statisch
nachgewiesen.
All
parts
of
the
ceiling
suspension
and
the
elevated
floor
construction
will
be
designed
according
to
static
analysis
in
each
case.
EuroPat v2
Genehmigt
von
der
BG
Kassel
durch
„TA
Grabmale“
in
Anlehnung
an
die
neue
VSG
4.7
Ausgabe
2007
–
statisch
gerechnet
und
nachgewiesen
–
Montage
mit
und
ohne
Fundament
–
geringes
Eigengewicht
–
einfache
und
sichere
Montage
–
umweltfreundliches
und
voll
recyclebares
Material
–
nachjustierbare
Schraubverbindungen
–
problemlose
Nachbeschriftung
–
Flexibilität
in
Größe
und
Material
–
im
Preisvergleich
zu
herkömmlichen
Grabmalen
–
zeitgemäß
und
besonders.
Approved
by
the
BG
Kassel
through
the
“TA
Memorial”
following
the
newest
VSG
4.7
edition
2007
–
statically
calculated
and
proven
–
mounting
with
and
without
the
foundation
–
low
dead
weight
–
simple
and
safe
installation
–
environment
friendly
and
100%
recyclable
material
–
re-adjustable
bolted
connection
–
easy
inscription
at
any
time
–
flexible
in
size
and
material
–
within
a
price
range
of
regular
monuments
–
contemporary
and
special.
ParaCrawl v7.1
Die
statisch
nachgewiesene
Dachlast
beträgt
1,0
kN/m².
The
structural
proven
roof
load
is
of
1.0
kN/m².
ParaCrawl v7.1
Die
Belastbarkeit
von
Pumpen,
Druckbehältern,
Schlauch-
und
Rohrleitungen
aus
Metall
oder
Kunststoff
wird
mit
dynamischen
und
statischen
Druckprüfungen
nachgewiesen.
The
load
capacity
of
pumps,
pressure
vessels,
hose
and
pipelines
of
metal
or
plastic
is
evidenced
by
dynamic
and
static
pressure
tests.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
notwendigen
Berücksichtigung
von
seismischer
Aktivität,
wurde
das
komplette
Tragwerk
auch
noch
mit
RF-/DYNAM
Pro
einer
modalen
Analyse
unterzogen
und
mittels
statischer
Ersatzlasten
nachgewiesen.
Since
it
was
necessary
to
consider
the
seismic
activity,
the
complete
example
model
of
the
structure
was
subjected
to
a
modal
analysis
and
designed
using
structural
equivalent
loads
in
RF?/DYNAM
Pro
.
ParaCrawl v7.1