Übersetzung für "Ständige weiterbildung" in Englisch

Anreize auch für eine ständige Weiterbildung, für lebenslanges Lernen sind nötig.
Incentives are needed to promote job training and lifelong learning.
Europarl v8
Eine ständige Aus- und Weiterbildung ist die Grundlage für effizienten Einsatz.
Permanent training and continuing training are at the root of efficient action.
Europarl v8
Wir haben auch eine bessere Ausbildung und ständige Weiterbildung für die Ausbilder gefordert.
We have also requested greater lifelong learning and retraining for teachers.
Europarl v8
Bildung, Ausbildung und ständige Weiterbildung sind drei Notwendigkeiten.
General education, basic training and continuing training are three necessities.
TildeMODEL v2018
Bildung, Ausbildung und ständige Weiterbildung sind gleichermaßen notwendig.
General education, basic training and continuing training are three necessities.
TildeMODEL v2018
Die Schul- und Berufsausbildung sowie die ständige berufliche Weiterbildung sind hier Schlüsselbegriffe.
Education, vocational training and ongoing training are key issues here.
TildeMODEL v2018
Ständige Weiterbildung verschafft Arbeitgebern wie Arbeitnehmern Vorteile.
Continuous training is a means by which both employers and employees will gain.
EUbookshop v2
Aufge sind dabei ständige Weiterbildung, schlossenheit und Teamgeist.
The European Parliament has welcomed the Green Paper and its action routes, and is keen that measurable results should follow.
EUbookshop v2
Die ständige Weiterbildung der Lehrkräfte ist in den meisten europäischen Ländern verpflichtend vorgeschrieben.
Continuing professional development (CPD) is a professional duty for teachers in the majority of European countries.
EUbookshop v2
Ständige Aus- und Weiterbildung meinsamer Studienprogramme" fördern sol len.
This new body is to be con cerned with research, development and worldwide publicity to promote cotton.
EUbookshop v2
Dabei sehen alle Länder die ständige berufli­che Weiterbildung als wichtige bildungspolitische Aufgabe an.
Continuing education and training is regarded as an im­portant political task.
EUbookshop v2
Geplantes Ergebnis, das durch eine gezielte Arbeit und ständige Weiterbildung erzielt wird.
Strong performance achieved by control and continuous improvement
CCAligned v1
Langjährige Berufserfahrung und ständige Weiterbildung charakterisieren meine Arbeit.
Many years of professional experience and constant further training characterize my work.
CCAligned v1
Wir stehen für Kompetenz, Zuverlässigkeit, ständige Weiterbildung und Gleichstellung von Frauen ...
We insist on competence, reliability, ongoing education and gender equality.
CCAligned v1
Ein hohes Leistungsniveau stellen wir durch ständige Aus- und Weiterbildung sicher.
We ensure a high level of performance through continual training and further education.
CCAligned v1
Wir unterstützen diese Herangehensweise durch ständige Weiterbildung und Entwicklung unserer Mitarbeiter.
We support this approach thanks to the continuous further training and development of our employees.
ParaCrawl v7.1
Bei WINTERSTEIGER ist die ständige Weiterbildung des Serviceteams ein zentrales Qualitäts- und Kompetenzmerkmal.
Continuing professional development for the service team is a key feature of quality and competence at WINTERSTEIGER.
ParaCrawl v7.1
Die ständige Weiterbildung unserer Mitarbeiter garantiert wachsende Kompetenz und aktuelles Fachwissen.
Regular training of our staff guarantees growing competence and up-to-date expertise.
ParaCrawl v7.1
Professionelles Dolmetschen ist ohne umfassende und ständige Fort- und Weiterbildung nicht möglich.
Professional interpreting is not possible without extensive and regular training and continuing education.
ParaCrawl v7.1
Für alle Mitarbeiter ist die ständige Fort- und Weiterbildung verpflichtend.
Continuing professional education and development is mandatory for all our employees.
ParaCrawl v7.1
Dies wird durch zahlreiche Kontrollmaßnahmen innerhalb der festgelegten Prozesse und ständige Weiterbildung gewährleistet.
This is ensured by numerous monitoring measures within the defined processes and regular further training.
ParaCrawl v7.1
Unseren ausgezeichneten Ausbildungsstand halten wir durch ständige Weiterbildung auf einem hohen Niveau.
We keep our excellent level of training up to a high standard by continual further training.
ParaCrawl v7.1
Eine der wichtigsten dieser Aufgaben ist die ständige katechetische Weiterbildung.
Among them, one of the most important is the task of ongoing catechetical formation.
ParaCrawl v7.1
Durch ständige Weiterbildung sind unsere Berater immer auf dem aktuellen Stand der Technik.
Our advisers are continually being retrained in the latest technology.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ständige qualitätskontrolle ständige weiterbildung ständige präsenz Weiterbildung
ständige aktualisierung ständige bewegung ständige wechsel permanente weiterbildung
assistenzarzt in weiterbildung ständige überwachung