Übersetzung für "Spielt eine untergeordnete rolle" in Englisch
Das
organisierte
Verbrechen
spielt
nur
eine
untergeordnete
Rolle.
Organised
crime
is
low.
Europarl v8
Der
Berufs-
und
Schülerverkehr
spielt
nur
eine
untergeordnete
Rolle.
The
carriage
of
commuters
and
students
play
a
minor
role.
Wikipedia v1.0
Die
renale
Ausscheidung
von
unverändertem
Wirkstoff
spielt
für
Dolutegravir
eine
untergeordnete
Rolle.
Renal
clearance
of
unchanged
active
substance
is
a
minor
pathway
of
elimination
for
dolutegravir.
ELRC_2682 v1
Die
ergänzende
Vorsorge
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
Supplementary
pensions
play
a
minor
role.
TildeMODEL v2018
Die
Form
der
Öffnungen
spielt
dabei
nur
eine
untergeordnete
Rolle.
The
shape
of
the
apertures
is
of
only
minor
importance
in
this
respect.
EuroPat v2
Die
Handlung
spielt
zudem
eine
untergeordnete
Rolle.
Suppletion
also
plays
a
small
role.
WikiMatrix v1
Die
Temperatur
des
Resonators
spielt
dabei
eine
untergeordnete
Rolle.
The
temperature
of
the
resonator
thereby
plays
a
less
important
role.
EuroPat v2
Die
Temperatur
der
Kühlluft
spielt
dabei
eher
eine
untergeordnete
Rolle.
The
temperature
of
the
cooling
air
plays
a
subordinate
role
in
the
process.
EuroPat v2
Die
genaue
Lage
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
The
exact
position
plays
a
subordinate
role.
EuroPat v2
Der
chemische
Charakter
der
festen
Teilchen
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
The
chemical
character
of
the
solid
particles
plays
a
minor
role.
EuroPat v2
Die
Genauigkeit
der
Stromquellen
20,
30
spielt
nur
noch
eine
untergeordnete
Rolle.
The
accuracy
of
the
current
sources
20,
30
still
play
a
role
which,
however,
is
minor.
EuroPat v2
Die
Suche
nach
alternativen
Produktions
und
Beschäftigungsmöglichkeiten
spielt
dagegen
noch
eine
untergeordnete
Rolle.
The
new
government's
'economic
policies
based
on
dialogue'
mean
that
the
trade
unions
are
now
expressly
consulted
as
well.
EUbookshop v2
Die
Farbigkeit
der
Pigmente
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
The
color
properties
of
the
pigments
play
a
minor
role.
EuroPat v2
Die
Form
des
Profils
spielt
hierbei
eine
untergeordnete
Rolle.
The
shape
of
the
profile
plays
only
a
subordinate
role.
EuroPat v2
Geld
spielt
dabei
nur
eine
untergeordnete
Rolle.
Money
only
plays
a
subordinate
role
here.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ernährung
spielt
eine
untergeordnete
Rolle
bei
der
Krebsvorsorge.
Our
diets
play
a
small
role
towards
cancer
prevention.
ParaCrawl v7.1
Die
Grafikleistung
spielt
dabei
nur
eine
untergeordnete
Rolle.
The
graphics
performance
plays
only
a
minor
role
in
this.
ParaCrawl v7.1
American
Express
spielt
eine
untergeordnete
Rolle
in
Deutschland.
American
Express
only
plays
a
minor
role
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Privatauto
spielt
im
Freizeitverkehr
eine
untergeordnete
Rolle.
The
private
car
plays
a
subordinate
role
in
leisure
traffic.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Kommunikation
mit
den
Physiotherapeuten
spielt
es
eher
eine
untergeordnete
Rolle.
It
plays
more
of
a
subordinate
role
in
communication
with
physiotherapists.
ParaCrawl v7.1
Die
landwirtschaftliche
Nutzung
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
The
agricultural
use
just
plays
a
minor
role.
ParaCrawl v7.1
Die
Sprache
spielt
da
eine
untergeordnete
Rolle.
Language
plays
much
less
of
a
role.
ParaCrawl v7.1
Die
absolute
Blutdruckhöhe
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
The
absolute
blood
pressure
height
plays
a
subordinated
role.
ParaCrawl v7.1
Der
chemische
Charakter
der
Teilchen
spielt
eine
untergeordnete
Rolle,
sofern
Unverträglichkeit
vorliegt.
The
chemical
character
or
the
particles
plays
a
subordinate
role,
if
incompatibilities
are
present.
EuroPat v2
Der
chemische
Charakter
der
Teilchen
spielt
eine
untergeordnete
Rolle.
Chemical
characteristics
of
the
particle
play
a
secondary
role.
EuroPat v2
Die
Reihenfolge
der
Zugabe
der
einzelnen
Komponenten
spielt
zumeist
eine
untergeordnete
Rolle.
The
sequence
of
addition
of
the
individual
component
usually
plays
a
minor
role.
EuroPat v2