Übersetzung für "Sparen sie energie" in Englisch

Diese Dinge reduzieren CO2, sie sparen Energie, sie sparen uns Geld.
These things save carbon, they save energy, they save us money.
TED2013 v1.1

Mit diesem zertifizierten Produkt sparen Sie Wasser, Energie und Geld.
With this certified product you save water, energy and money.
DGT v2019

Spock, sparen Sie Ihre Energie für die Schilde.
Spock, save your power for the shields.
OpenSubtitles v2018

Sparen Sie Ihre Energie für meine Party.
Save your energies for my bash.
OpenSubtitles v2018

Sparen Sie Energie ein und schützen Sie die Umwelt!
Save energy, promote a cleaner environment.
CCAligned v1

Dank der technologie Soma-Tec sparen sie sich die energie und schützt die gelenke.
Thanks to the technology of Soma-Tec , you can save energy and protect the joints.
CCAligned v1

Sie sparen Energie, da Sie mehrere Farbschichten auf einmal brennen.
You save energy since you fire multiple layers of paint at one time.
CCAligned v1

Energieeinsparung: sparen Sie 80% elektrische Energie als Mercury-Lampe;
Energy saving: save 80% electrical energy than Mercury lamp ;
CCAligned v1

Energieeinsparung: sparen Sie 75% Energie als traditionelle Straßenlaterne.
Energy saving: save 75% energy than the traditional street light.
CCAligned v1

Sparen Sie Energie, sparen Sie Geld – und schützen Sie die Umwelt.
Save energy, save money and protect the environment.
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie sich die Energie für die Piste!
Save your energy for the slopes!
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie Energie, wenn Gabelstapler nicht im Einsatz sind.
Save energy when trucks are not in use.
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie Energie zu Hause mit diesen 12 Tipps Effizienz.
Save energy at home with these 12 efficiency tips.
ParaCrawl v7.1

Dadurch sparen Sie Energie und senken Ihre Betriebskosten.
That saves energy and reduces operating costs.
ParaCrawl v7.1

Mit Programmen wie dem HolidayMode oder EnergySaver sparen Sie noch mehr Energie.
Pre-set programs, such as HolidayMode and EnergySaver, help you to save even more energy.
ParaCrawl v7.1

Damit sparen Sie Geld und Energie.
That way, you save both money and energy.
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie Ihre Energie und gehen Sie zwischendurch einfach mal nur zügig.
Save your energy and simply walk quickly from time to time.
ParaCrawl v7.1

Sie sparen Energie, schonen Wasser und Boden.
They save more energy, water and soil.
ParaCrawl v7.1

Richtig Laden der Spülmaschine vor der Ausführung sowohl sie sparen Energie und Geld.
Properly loading the dishwasher prior to running it will save both energy and money.
ParaCrawl v7.1

So sparen Sie Energie und Geld.
You save energy and money too.
ParaCrawl v7.1

Sie sparen Energie, Wasser, Zeit sowie Rohwaren und haben weniger Ausschuss.
You save on energy, water, time and raw ingredients and have less waste.
ParaCrawl v7.1

Das Trocknen im Wäschetrockner wird also überflüssig und Sie sparen Energie.
Therefore the need for tumble drying is removed, saving energy.
ParaCrawl v7.1

Das Plus zu allem, Sie sparen die Energie ein.
Plus to everything, you save energy.
ParaCrawl v7.1

So sparen Sie die Energie der Klimaanlage und weniger Strom für die Beleuchtung.
Thus save the energy of the air conditioner and less electricity lighting.
ParaCrawl v7.1

Sparen Sie doch teure Energie und schonen die Umwelt!
Save expensive energy and the environment!
ParaCrawl v7.1

Außerdem sparen Sie so Papier, Energie und Druckkosten.
Plus, save on paper, energy, and printing costs.
ParaCrawl v7.1

Steigen Sie auf eine CO2-sparende Methode um und sparen Sie Energie.
Rely on a CO2-saving method and save energy.
ParaCrawl v7.1