Übersetzung für "Sonstige betriebliche kosten" in Englisch
Weitere
sonstige
betriebliche
Aufwendungen
betreffen
Kosten
im
Zusammenhang
mit
dem
laufenden
Geschäftsbetrieb.
Further
items
in
other
operating
expense
relate
to
current
operating
costs.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2006
hat
PP
sonstige
betriebliche
Kosten
in
Höhe
von
147
Mio.
PLN
ausgewiesen.
In
2006
PP
recorded
around
PLN
147
million
as
other
operating
costs.
DGT v2019
Wertschöpfung
(BACH)
=
Betriebliche
Erträge
insgesamt
(d.
h.
Nettoumsatzerlöse
+
Veränderung
des
Bestandesan
fertigen
und
unfertigen
Erzeugnissen
+
aktivierte
Eigenleistungen
+
sonstige
betriebliche
Erträge)
abzüglich
Kosten
für
Roh-,
Hilfs-
und
Betriebsstoffe
und
sonstiger
betrieblicher
Aufwendungen;
Value
added
BACH
=
total
operating
income
(i.e.
net
turnover
+
variations
in
stocks
of
finishedgoods
and
work
in
progress
+
capitalised
production
+
other
operating
income)
less
costs
of
materials
and
consumables
and
other
operating
charges;
EUbookshop v2
Bereits
im
operativen
Ergebnis
sind
in
den
sonstigen
betrieblichen
Aufwendungen
erhebliche
Kosten
im
Zusammenhang
mit
der
Neuausrichtung
enthalten.
Operating
earnings
already
include
considerable
costs
connected
with
the
Group's
realignment
under
the
item
other
operating
expenses.
ParaCrawl v7.1