Übersetzung für "Sinnvolle gliederung" in Englisch

Der Ausschuss ist davon überzeugt, dass eine sinnvolle Gliederung und Abstimmung dieser Initiativen zu einer Verbesserung der geltenden Vorschriften und ihrer gegenwärtigen Anwendung in den 27 EU-Mitgliedstaaten beitragen kann.
The Committee is convinced that a joined-up approach to these initiatives is likely to tangibly improve the current body of legislation and its uniform application across the 27 Member States.
TildeMODEL v2018

Der Ausschuss ist davon über­zeugt, dass eine sinnvolle Gliederung und Abstimmung dieser Initiativen zu einer Verbesse­rung der geltenden Vorschriften und ihrer gegenwärtigen Anwendung in den 27 EU-Mit­gliedstaaten beitragen kann.
The EESC is convinced that a joined-up approach to these initiatives and proper coordination thereof are likely to tangibly improve the current body of legislation and its uniform application across the 27 Member States.
TildeMODEL v2018