Übersetzung für "Sich den arsch aufreißen" in Englisch
Was
ist
mit
den
12
Frauen,
die
sich
den
Arsch
aufreißen?
What
about
the
12
other
girls
busting
their
ass
out
there?
OpenSubtitles v2018
Jeder
muss
sich
den
Arsch
aufreißen.
We
all
have
to
work
our
buns
off.
Know
what
I
mean?
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
lassen
sich
so
den
Arsch
aufreißen
von
einem
Tattergreis
im
Ruhestand?
You
just
had
your
ass
handed
to
you
by
a
goddamn
retiree.
OpenSubtitles v2018
Warum
soll
man
sich
den
Arsch
aufreißen?
It
sure
beats
the
hell
out
of
flipping
burgers.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mutter
musste
sich
den
Arsch
aufreißen,
um
für
uns
die
katholische
Schule
bezahlen
zu
können.
My
mother
had
to
work
her
butt
off
to
pay
for
us
to
go
to
Catholic
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
Typen,
60...
70,
die
sich
den
Arsch
aufreißen,
um
in
Form
zu
bleiben.
I
see
guys,
60
70,
breaking
their
balls
to
stay
fit.
OpenSubtitles v2018
An
der
Power
Metal
Front
haben
wir
Angelcrypt,
die
sich
ebenfalls
gerade
den
Arsch
aufreißen,
um
im
Ausland
wahrgenommen
zu
werden.
On
the
power
metal
front
we
have
a
band
called
Angelcrypt
who
are
also
trying
their
best
to
gain
recognition
abroad.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
alles
bekannte
Produktionsfirmen,
die
sich
den
Arsch
aufreißen,
um
die
Ware
auf
den
Markt
zu
bringen,
und
hier
kommt
das
sehr
clevere
JoyPorn.com,
das
alles
umsonst
herausgibt.
These
are
all
well-known
production
companies
that
are
working
their
asses
off
to
deliver
the
goods
to
the
market
and
here
comes
the
very
clever
JoyPorn.com,
giving
out
all
this
for
free.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
als
Band
nicht
am
Arsch
geleckt
wird,
muss
man
sich
selber
den
Arsch
aufreißen,
um
etwas
zu
bewegen.
If
you
don’t
get
your
ass
licked
as
a
band,
you
need
to
work
your
ass
off
to
move
something.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
musste
die
Seite
sich
den
Arsch
aufreißen,
um
dir
die
besten
sexy
Amateur-Männer
und
Frauen-Fotogalerien
zu
präsentieren.
Since
then
the
site
has
had
to
kick
ass
in
order
to
bring
you
the
best
sexy
amateur
men
and
women's
photo
galleries.
ParaCrawl v7.1