Übersetzung für "Sehr weiterhelfen" in Englisch
Diese
Informationen
sind
tatsächlich
von
großem
Nutzen
und
können
der
Kommission
sehr
weiterhelfen.
Such
information
is
very
useful
indeed,
and
can
be
of
considerable
assistance
to
the
Commission.
Europarl v8
Die
Stellungnahmen
der
Kommission
würde
uns
hier
sehr
weiterhelfen.
The
Commission
would
help
tremendously
if
we
could
get
some
clarification
on
that.
Europarl v8
Es
würde
uns
sehr
weiterhelfen
und
wir
wüssten
es
sehr
zu
schätzen.
It
would
help
us
a
lot
and
we'd
really
appreciate
it.
OpenSubtitles v2018
Sollten
Sie
Fragen
haben,
wird
Ihnen
unser
freundliches
Team
sehr
gerne
weiterhelfen.
If
you
have
any
questions,
our
friendly
team
will
be
glad
to
help
you.
CCAligned v1
Eine
kleine
Spende
würde
mir
sehr
weiterhelfen.
A
small
donation
will
help
me
a
lot.
CCAligned v1
Ein
leistungsstarker
4Shared
Video-Downloader
wie
unten
erwähnt
kann
Ihnen
sehr
weiterhelfen.
A
powerful
4Shared
video
downloader
mentioned
below
can
help
you
a
lot.
ParaCrawl v7.1
Für
nachstehend
angeführte
Länder,
gibt
es
eigene
Servicepartner,
die
Ihnen
bei
Fragen
und
Problemen
zu
unseren
ACCU
Geräten
sehr
gerne
weiterhelfen.
For
each
of
the
countries
listed
below
there
is
a
specific
service
partner,
who
is
very
happy
to
assist
you
further
with
queries
and
problems
concerning
our
RECHARGEABLE
BATTERY
devices.
CCAligned v1
Wir
befragen
ja
immer
nach
der
Messe
unsere
Aussteller,
Partner
und
auch
viele
Teilnehmer,
da
uns
gerade
diese
Meinungen
in
der
laufenden
Umset-
zung
und
den
Planungen
der
nächsten
EWT
sehr
weiterhelfen.
At
the
end
of
the
event
we
always
question
our
exhibitors
and
partners
and
also
many
participants
about
the
fair,
since
it
is
precisely
these
opinions
that
help
us
very
much
with
the
implemen-
tation
and
the
planning
of
the
next
EWT.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
herzlich
eingeladen,
sich
hier
umzuschauen
und
zu
bedienen
oder
unser
PR
TEAM
zu
kontaktieren,
die
Ihnen
auch
sehr
gerne
weiterhelfen.
Feel
free
to
look
for
what
you
need
or
contact
our
PR
Team
who
will
be
more
than
happy
to
help.
ParaCrawl v7.1
Der
Pro
Carton
Young
Designers
Award
ist
eine
großartige
Möglichkeit,
mich
mit
Studenten
aus
anderen
Ländern
zu
vergleichen
–
dies
kann
mir
in
meinem
beruflichen
Werdegang
sehr
weiterhelfen.
The
Pro
Carton
Young
Designers
Award
is
also
a
great
chance
to
compare
myself
with
students
from
other
countries
-
this
can
help
me
a
lot
in
my
career.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
das
unglaublich
interessant,
und
ich
denke,
das
wird
mir
in
den
nächsten
Jahren
sehr
weiterhelfen.“
I
find
that
incredibly
interesting,
and
I
think
that
will
help
me
a
lot
in
the
years
to
come.”
ParaCrawl v7.1
Die
mathematische
Wahrscheinlichkeit
für
einen
Sieg
seinerseits
ist
jedoch
sehr
gering,
da
ihm
nur
sehr
wenige
Karten
weiterhelfen
oder
er
sogar
mehrere
perfekte
Karten
für
einen
Sieg
braucht.
The
mathematical
probability
of
victory
is
small,
however,
since
there
are
very
few
cards
that
would
bring
victory.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
weitere
Fragen
haben,
kontaktieren
Sie
unseren
Kundenservice,
der
Ihnen
sehr
gerne
weiterhelfen
wird.
If
you
have
any
more
queries,
please
contact
our
customer
service
team
who
will
be
able
to
assist
you
further.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
unserem
Leben
eine
sichere
Richtung
geben,
die
Sinn
und
Zweck
hat,
kann
uns
das
sehr
viel
weiterhelfen.
If
we
have
a
direction
in
our
lives
that
has
meaning
and
purpose,
it
helps
us
enormously.
ParaCrawl v7.1