Übersetzung für "Sehr viele informationen" in Englisch

Und es gibt sehr viele Informationen.
And there's a lot of information.
TED2013 v1.1

Für die letzten 10 Jahre haben wir natürlich sehr viele Informationen.
Obviously, in the last 10 years, we have much information.
TED2020 v1

In der Praxis werden sehr viele umweltbezogene Informationen in Form von Eigendeklarationen gegeben.
In practice, a lot of environmental information on products is presented in the form of self-declarations.
TildeMODEL v2018

Dies sind nun sehr viele Informationen in einem einzigen Bericht.
Quite a mass of information in one report, then.
TildeMODEL v2018

Sehr viele Informationen stammen von der bulgarischen und der rumänischen Regierung.
The Bulgarian and Romanian Government have been a primary source of information.
TildeMODEL v2018

Praktisch alle Erhebungen geben sehr viele Informationen über Wohnung und Wohnungsausstattung.
A wide range of information on accommodation and amenities is obtained in practically all surveys.
EUbookshop v2

Dennoch enthalten sie sehr viele Informationen.
But they still contain much information.
EUbookshop v2

Bitburger Land Karten des Eifelvereins sind besonders detailliert und enthalten sehr viele Informationen.
The maps produced by the Eifelverein are exceptionally detailed, and contain masses of information.
ParaCrawl v7.1

Sehr viele Informationen und Impressionen finden Sie auf der Seite des Museums.
Lots of information you may find on the site of the museum.
ParaCrawl v7.1

Wittlicher Land Karten des Eifelvereins sind besonders detailliert und enthalten sehr viele Informationen.
The maps produced by the Eifelverein are exceptionally detailed, and contain masses of information.
ParaCrawl v7.1

Karten des Eifelvereins sind besonders detailliert und enthalten sehr viele Informationen.
The maps produced by the Eifelverein are exceptionally detailed, and contain masses of information.
ParaCrawl v7.1

Das sind sehr viele Informationen und sie sind nicht komplett.
I know it is a lot of information and it is not complete.
ParaCrawl v7.1

Diese ähneln der Funktionsweise von Neuronen und können sehr viele Informationen gleichzeitig verarbeiten.
These are similar to the functioning of neurons and can process a lot of information simultaneously.
ParaCrawl v7.1

Der Kurs enthält sehr viele Informationen.
There is a lot of information to take in.
ParaCrawl v7.1

Und, große Festplatte bietet in einem Laptop speichern sehr viele nützliche Informationen.
And, capacious hard disk in the laptop to store a lot of different information.
ParaCrawl v7.1

Da sehr viele Informationen gespeichert werden, wird das Savegame größer werden.
Because many information are gathered, the savegame will grow.
ParaCrawl v7.1

Wieder viele sehr gute Informationen, die sehr gut präsentiert werden.
Again a lot of very good information that is very well presented.
ParaCrawl v7.1

Wir nehmen von diesem Rennen eine Aufgabenliste mit und sehr viele Informationen.
We’re taking a task list with us from this race and loads of information.
ParaCrawl v7.1

Über Tibetanische Hunde werden dem Besucher sehr viele Informationen nähergebracht.
The visitor is informed about a lot of tibetan dog facts.
ParaCrawl v7.1

Die Amerikaner wollen prinzipiell immer sehr viele Informationen.
Basically what the Americans always want is a great deal of information.
ParaCrawl v7.1

Unglücklicherweise gibt es neben vertrauenswürdigen Informationen auch sehr viele Informationen im Internet, die falsch sind.
Unfortunately, as well as much information which is genuine, there is a lot of information on the Internet which is false.
Europarl v8

Aber sie sind sehr gut darin, viele Informationen von vielen verschiedenen Quellen gleichzeitig aufzunehmen.
But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once.
TED2020 v1

Es enthält alles, was uns ausmacht, und gibt uns sehr viele Informationen.
It says everything that makes up us, and it tells us so much information.
TED2020 v1

Sehr viele Informationen sind bereits von den Ländern verfügbar, die schon ihre Basismessungen durchgeführt haben.
A great deal of information is available from the countries that have already carried out their baseline measurements.
TildeMODEL v2018

Ferner verhindert die Wahrung des Geschäftsgeheimnisses, daß sehr viele Informationen die interessierte Öffentlichkeit erreichen.
Hence, commercial secrecy prevents large amounts of information reaching the public domain.
EUbookshop v2