Übersetzung für "Sehr viel zu tun haben" in Englisch

That does mean, however, that we still have a great deal to do.

I believe you lead a busy life, Mr Egerman.

If you take these, it'll keep you up-to-your-eyeballs busy.

You must be kept very busy.

I'm sorry, I'll be too busy working.

But I assume, that look has also to do a lot with image care.

Therefore, a very great deal remains to be done, but you have our support in this.

There are many more things to be done, but we have a good, comprehensive basis.

You wouldn't think that skeletons and penises have very much to do with one another.

I know that social surroundings have a great deal to do with living more abundantly.

I would like to congratulate you on your contributions and on these ideas, which, without a doubt, also have a lot to do with proposals to emerge from the crisis.

And I think even those in the leadership would say that is the case, that we still have a long ways to go.

I really think we have far more pressing matters than me giving you a shirt.

Even if you regain consciousness, you'll be under several medical and other therapy.

Yeah, I could watch her, but the thing is, it's so busy out there.

My intention is therefore to propose what in German is called 'ein Vorschlag zur Güte', an idea that can cut corners, to counter the feeling of frustration and powerlessness that national parliamentarians often feel towards European construction.

Yeah. Jack Crawford must be very busy indeed if he's recruiting help from the student body.

Although May is a very busy time of year for arborists, the ease and speed of application of Dutch Trig® (100-200 trees a day in one location is feasible!!) ensures that this work can be scheduled along with other services and treatments that arborists must provide in this season. Offer a choice

Ever since I began studying Islamic art and the Islamic world in general, I have noticed that, in almost every personal encounter, there are a huge number of questions about Islam that owe much to various fears, and much to a poor knowledge of things, and much – above all else – to very clear-cut and simplistic views of culture.

There is also an increase in energy levels, creativity and motivation, which can be helpful when you have a lot to get done.

When an individual encounters skin conditions that have a lot to do with environment hazards, allergies and the like, it can be quite frustrating to scratch away all the time.

Nevertheless that must not cloud our judgement that terrorism and excesses against persons of different faith have very much to do with religion - be it only with its completely misinterpreted form, which manifests itself as fanaticism.

The question of competitiveness also draws attention to the fact that there is still a great deal to do. We've achieved a great many fine results in the Hungarian economy, we've made a great deal of progress, and we've taken a step forward almost every year.