Übersetzung für "Sehr unüblich" in Englisch

For an arab woman from her background that's pretty unusual.

Samba as a Linux-only solution is uncommon, use NFS instead.

Strategics over month are possible but usual not used.

Passerby found it very unusual, and asked about what had happened.

We saw many crashes in all classes, which is very unusual.

We all love it, but it's very unusual.

It was very unusual for subordinates to be given an explanation for their orders.

This direct path from the design to the production tool is very unusual in the current production environment.

Plus, EnhanceMovie 2.0 has several artistic filters that will make home videos look very unusual.

A pretty unusual format for a DVD and day-to-day customers might easily mix up this version with a normal audio CD.

The disc is graduated into quadrants which is very unusual if not unique on a ship's compass.

Large groups of people surrounding a small child was very unusual for the narrator.

I know that it's not customary to speak between movements, but please understand that, as a conductor, I sometimes just need to hear the sound of my own voice.

The militants used Arabic names among themselves, and the female terrorists wore Arab-style niqab clothes which are highly unusual in the North Caucasus region.

The Great Park enclosed 243 hectares (600 acres) stretching 3 km (1.9 mi) to the north of the castle, and was characterised by possessing bank-and-ditch boundaries, common elsewhere in England but very unusual in Suffolk.

Despite their modest means, the parents enabled their daughters to a practical professional education which was unusual at the time.

I am sure that Parliament will appreciate that we have had to deal in a very unusual way with the first reading of this piece of legislation.

In the base of the ditch a caponier was uncovered, a highly unusual feature in a Scottish castle.

Banker Mr. Andersen said: "Its artistic quality is high, and its inner meaning is vast, which is very unusual!

It is not uncommon for a boss or worker to talk very close to your face.

They are able, with the assistance of the midway creatures and the physical controllers, to function in a wide range of activities in behalf of human beings, even to make actualˆ contact with mankind, but such occurrences are very unusual.

I have noticed that I have had to get up almost every night to urinate (very unusual).

When I first read the books, I thought the ideas were very new and unusual.

Or better: there’s a fundamental respect toward elders – something rather uncommon in Europe – and that helps.