Übersetzung für "Sehr talentiert" in Englisch

Du musst sehr talentiert sein, so wie ich!
You must be very talented, so as I!
Tatoeba v2021-03-10
Du bist möglicherweise so sehr talentiert wie ich.
You're probably as very talented as I am!
Tatoeba v2021-03-10
Man sagt, dass du sehr talentiert seist.
I hear that you're very talented.
Tatoeba v2021-03-10
Man sagt, dass Sie sehr talentiert seien.
I hear that you're very talented.
Tatoeba v2021-03-10
Ich halte dich für sehr talentiert.
I think you're very talented.
Tatoeba v2021-03-10
Ich denke dass dieser Komponist sehr talentiert ist.
I think that composer is very talented.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich haben sie Erfolg, der Junge ist sehr talentiert.
They ought to do all right. He's a very talented guy. - Yeah.
OpenSubtitles v2018
Er hält ihn für sehr talentiert und glaubt an seinen Erfolg.
He thinks he's a big talent. Those boys'll go a big mile, he thinks.
OpenSubtitles v2018
Wir haben jemanden mitgebracht, den wir für sehr talentiert halten.
We brought somebody with us who we think has real talent.
OpenSubtitles v2018
Sie sind sehr talentiert, Mr. Tolliver.
You have many talents, Mr. Tolliver.
OpenSubtitles v2018
Oh, ja, er ist sehr talentiert.
Oh, yes, he's very talented.
OpenSubtitles v2018
Wenn Buddy intelligent ist, verbirgt er diese Intelligenz sehr talentiert.
If Buddy has any real intelligence, he has a fantastic talent for keeping it hidden.
OpenSubtitles v2018
Marc Marquez ist ebenfalls sehr talentiert, aber er braucht noch Zeit.
Marc Marquez has a high level of talent, but he needs more time.
OpenSubtitles v2018
Hailey ist sehr talentiert und spielt zauberhaft Oboe.
Hailey's a very talented young lady who plays the oboe beautifully.
OpenSubtitles v2018
Er schafft das, er ist sehr talentiert.
He'll get there. He's very talented.
OpenSubtitles v2018
Das brauchst du nicht, ich bin sehr talentiert.
I'm really talented.
OpenSubtitles v2018
Sie nimmt an, dass Sie sehr talentiert sind.
She suspects you're very talented.
OpenSubtitles v2018
Du bist sehr talentiert, Doug.
You're very technical, Doug Martin.
OpenSubtitles v2018
Und er war sehr talentiert, wie jeder weiß.
But he... and he was talented, as everybody knows.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein toller Typ und sehr talentiert.
He's a great guy and very talented.
OpenSubtitles v2018
Du hast dich als sehr talentiert erwiesen, in vielerlei Hinsicht.
You have proven yourself very talented, in many ways.
OpenSubtitles v2018
Sie sagte, dass er sehr talentiert sei.
She said he was very gifted.
OpenSubtitles v2018
Ich bin mir sicher, dass DJ Rizzles sehr talentiert ist.
No, no. I'm sure dj rizzles is very talented.
OpenSubtitles v2018
Oscar sagt, Sie seien sehr talentiert und sind sehr fleißig.
Oscar says you're very talented and you work incredibly hard.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht sehr talentiert, was das angeht, aber ich möchte...
Not really good at this kind of thing, but I would...
OpenSubtitles v2018
Er fand sie sehr begabt und auch sehr talentiert.
He found her very good and also very talented.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

sehr geehrte frau, sehr geehrter herr sehr so sehr sehr sehr
sehr sehr gut sehr geehrter herr, sehr geehrte frau sehr geehrte kundin, sehr geehrter kunde, sehr talentiert
talentiert sehr sehr gerne