Übersetzung für "Sehr heller" in Englisch

Diese Sterne sind entweder sehr viel heller als die Sonne oder viel schwächer.
These stars are either much brighter than the Sun, or much fainter.
Wikipedia v1.0
Und Jake ist ein sehr heller und tüchtiger junger Mann.
And Jake is a very bright and capable young man.
OpenSubtitles v2018
Und es folgte ein sehr heller Blitz.
And then there was lightning, very bright.
OpenSubtitles v2018
Es werden dabei ausgezeichnete Leder von sehr heller Farbe und vorzüglicher Lichtechtheit erhalten.
This results in excellent leather of very light color and excellent lightfastness.
EuroPat v2
Das ist sehr gut, Heller.
That's very good, Heller.
OpenSubtitles v2018
Dies steht im Einklang und sehr heller weißer Granit.
This is consistent and very bright white granite.
ParaCrawl v7.1
Der Durchgang No. 56 ist ein sehr heller und gemütlicher Durchgang.
The Durchgang No. 56 is a small, comftable and very light and friendly walkway.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie ein Eigentümer schöner, sehr heller und freundlicher Immobilien werden.
Here you can become a owner of nice, light and friendly properties.
ParaCrawl v7.1
Ein sehr heller Raum dank der großen Fenster, die ihn umgeben.
A very bright room thanks to the large windows that surround it.
ParaCrawl v7.1
Farbe: matt schwarz, braun mit sehr schöner heller aussennaht.
Colour: matt black, brown with bright outer stitching.
ParaCrawl v7.1
Mit 8.300 Lumen ist der Epson EB-Z9800W ein sehr heller Projektor mit WXGA-Auflösung.
At 8,300 lumens the EB-Z9800W is a very bright WXGA resolution projector.
ParaCrawl v7.1
Kuppam Green ist ein sehr heller grüner Granit aus Indien.
Kuppam Green is a very light-colored green granite from India.
ParaCrawl v7.1
Zu Sommersprossen neigen vor allem Menschen mit sehr heller Haut und rötlichen Haaren.
People with very pale skin and reddish hair, in particular, tend towards freckles.
EuroPat v2
Ich kenne eine Menge sehr heller und vielversprechender junger Nationalisten.
GJ: I know a lot of very bright and promising young nationalists.
ParaCrawl v7.1
Was ich fand war ein sehr heller und sorgfältig sowie feinfühlig renovierter Innenraum.
What I found was a bright and very carefully renovated Interior.
ParaCrawl v7.1
Die Atmosphäre im Lokal ist sehr entspannt mit heller und gemütlicher Einrichtung.
The atmosphere in the shop is really relaxed with a light and cosy interior design.
ParaCrawl v7.1
Deshalb wirkt der bearbeitete Bereich sehr viel heller als das umgebende Material.
The makes the processed area appear much brighter than the surrounding material.
ParaCrawl v7.1
Ein heller, sehr direkter Sound, der in keinem Mix untergehen wird.
A bright, in-your-face sound that won´t go unnoticed in any mix.
ParaCrawl v7.1
Ein sehr heller und freundlicher Durchgang der in einem kleinen Innenhof endet.
A very bright and friendly walkthrough which ends in a small patios.
ParaCrawl v7.1
Das Fertigleder war weich, festnarbiger als in Beispiel 1 und von sehr heller Farbe.
The finished leather was soft, more solidly grained, as in Example 1, and of a very bright color.
EuroPat v2
Schicht 4 ist sehr lichtdurchlässig, von heller Bernsteinfarbe und weist keine wahrnehmbare Kornstruktur auf.
Layer 4 is highly translucent, bright-amber in color and does not exhibit any perceivable grain structure.
EuroPat v2
In sehr weiter Entfernung konnte ich einen einzigen Lichtpunkt sehen, wie ein sehr heller Stern.
In the very far distance, I could see a single speck of light, like a very bright star.
ParaCrawl v7.1
Es wird wie ein sehr heller Stern aussehen, oder ein Schlitten in der Ferne!
It will look just like a very bright star, or a sleigh in the distance!
ParaCrawl v7.1
Platinum Weiß oder Azul Platino Granit ist ein sehr heller weißer Granit aus Indien.
Platinum White or Azul Platino Granite is a very bright white granite from India.
ParaCrawl v7.1
Just Lavender: Neutralisiert Gelbstich und verleiht sehr heller und gelblicher Haut ein Porzellan-Finish.
Just Lavender: neutralizes and gives a porcelain finish to very fair skin with yellow undertones.
ParaCrawl v7.1
Ein sehr heller cremefarbener Marmor mit einigen rosafarbenen Adern, die durchgängig sein können.
A very light cream marble with some pink veins that sometimes can be continuous.
ParaCrawl v7.1
Damit ist zum ersten Mal die Projektion in sehr heller Umgebung und sogar im Freien möglich.
This means that projection in a bright environment and even outdoors is possible for the first time.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sehr geehrter herr, sehr geehrte frau sehr so sehr sehr sehr
sehr geehrte kundin, sehr geehrter kunde, sehr heller sehr geehrte frau, sehr geehrter herr Heller
sehr sehr gerne sehr sehr gut