Übersetzung für "Sehr eigene" in Englisch

Ich habe ebenfalls meine eigene sehr klare Ansicht zu der Angelegenheit.
I, too, have my own very clear views on the matter.
Europarl v8

Ich bin sehr dafür, eigene Beobachter nach Tibet zu entsenden.
I am very much in favour of the idea of sending our own observers to Tibet.
Europarl v8

Die Mitglied­staaten der EU verfügen über eigene, sehr unterschiedliche Systeme der Versorgungssicher­heit.
National security of supply arrangements vary considerably between EU Member States.
TildeMODEL v2018

Die Mitglied­staaten der EU verfügen über eigene, sehr unterschiedliche Systeme der Versor­gungssicher­heit.
National security of supply arrangements vary considerably between EU Member States.
TildeMODEL v2018

Die Mitgliedstaaten der EU verfügen über eigene, sehr unterschiedliche Systeme der Versor­gungssicherheit.
National security of supply arrangements vary considerably between EU Member States.
TildeMODEL v2018

Weil Sie eine sehr eigene Person sind, Harold.
Because you're a very private person, Harold.
OpenSubtitles v2018

Manolo Caracol nahm 1958 eine sehr eigene Version der Caña auf.
Manolo Caracol recorded a very personal version of the caña in 1958.
WikiMatrix v1

Ich warne Sie, sie hat sehr eigene Ansichten.
I warn you, she has very strong opinions.
OpenSubtitles v2018

Der Eber hat eine sehr eigene Art der Brautwerbung.
The boar has a very odd courtship repertoire.
QED v2.0a

Seit 2014 betreibt er sehr erfolgreich seine eigene Restaurationswerkstatt mit Polsterei.
Since 2014, he has been successfully running his own restoration workshop with upholsterers.
ParaCrawl v7.1

Greer hat eine sehr eigene Art Duchamps Werke anzusehen.
Greer has a very own way of looking at Duchamp's work.
ParaCrawl v7.1

Die Zugabe von Zucker oder Fruchtaromen sorgt zusätzlich für sehr eigene Charaktere.
The addition of sugar or fruit aromas furthermore creates very special characteristics.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie also sehr individuell eigene Schwerpunkte Ihrer Ausbildung setzen.
So here you can set your own individual focus of your training.
ParaCrawl v7.1

Wälzlager verfügen üblicherweise über keine oder eine nur sehr geringe eigene Dämpfung.
Rolling bearings generally have no inherent damping or only a very low level of inherent damping.
EuroPat v2

Die Shell hat ihre eigene sehr leistungsfähige Programmiersprache.
The shell has its own quite powerful programming language.
ParaCrawl v7.1

Das sehr kleine eigene Badezimmer bietet eine Dusche.
There is also a very small en-suite shower room.
ParaCrawl v7.1

Mein Auto war sehr gut, meine eigene Leistung fehlerfrei.
My car was very good, my own performance flawless.
ParaCrawl v7.1

Das sehr kleine eigene Badezimmer umfasst eine Dusche.
There is also a very small en-suite shower room.
ParaCrawl v7.1

Zwar verfügt SAP zur Überwachung über eigene sehr mächtige Werkzeuge.
SAP has its own tools for monitoring its environment.
ParaCrawl v7.1

Der Veranstaltungsort Pferdestall hat eine ganz eigene, sehr inspirierende Atmosphäre.
The venue Pferdestall has a very special and inspiring atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Aber er hat auch sehr bemerkenswerte eigene Alben herausgebracht.
But he has also released some very remarkable albums of his own.
ParaCrawl v7.1

Viele Startups verpassen es einfach und kümmern sich zu sehr ums eigene Business.
Many startups simply miss the opportunity and are too focused on their own business.
ParaCrawl v7.1

Die Coca-Cola Company hat dafür eigene, sehr strenge Spezifikationen definiert.
The Coca-Cola Company has defined its own very strict specifications for this.
ParaCrawl v7.1