Übersetzung für "Sehr effektive" in Englisch
Es
gab
beispielsweise
keine
sehr
effektive
Politik
gegenüber
Simbabwe.
We
have
not
seen
a
very
effective
policy
on
Zimbabwe,
for
instance.
Europarl v8
Es
ist
eine
sehr
effektive
Massenvernichtungswaffe.
It's
a
very
potent
weapon
of
mass
destruction.
TED2020 v1
Wir
haben
sehr
effektive
Programme
und
Vorbilder.
We
have
very
functional
programmes.
Example.
Right
on.
OpenSubtitles v2018
Colonel
Hogan,
ich
habe
eine
sehr
effektive
Rasierwasser-Lotion.
Colonel
Hogan...
I
have
some
very
effective
after-shave
lotion.
OpenSubtitles v2018
Drei
unabhängige
Studien
behaupten,
dass
das
eine
sehr
effektive
Methode
ist.
Three
separate
studies
suggest
this
is
a
very
effective
method.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
sehr
effektive
Methode
für
Kinder
entwickelt...
We've
found
the
method
to
be
extremely
effective
for
the
children...
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
eine
sehr
effektive
Creme,
danke.
I've
got
very
effective
cream,
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Auch
Tetraalkylammoniumfluoride
sind
sehr
effektive
Katalysatoren
für
die
Michael-Addition.
Tetraalkylammonium
fluorides
are
also
very
effective
catalysts
for
the
Michael
condensation.
EuroPat v2
Bereits
Glutamat
allein
bewirkte
eine
sehr
effektive
Stabilisierung
(Nr.
8).
Even
glutamate
on
its
own
brought
about
very
effective
stabilization
(No.
8).
EuroPat v2
Diese
neuartige
und
sehr
effektive
Konstruktion
gewährleistet
eine
ganze
Anzahl
zuverlässiger
Bedienungs-Möglichkeiten.
This
novel
and
very
effective
design
ensures
quite
a
number
of
reliable
operating
possibilities.
EuroPat v2
Dies
erlaubt
eine
sehr
effektive
Implementation
der
Funktionen
des
Swichting-Control-Systems
innerhalb
des
Hardware-Systems.
This
allows
very
effective
implementation
of
the
functions
of
the
switching
control
system
within
the
hardware
system.
EuroPat v2
Sie
können
allerdings
im
Kampf
sehr
effektive
Krieger
sein.
She
is
a
very
powerful
guard
in
combat.
WikiMatrix v1
Diese
digitale
Verarbeitung
ermöglicht
eine
sehr
effektive
Rauschunterdrückung.
This
digital
processing
permits
a
very
effective
noise
suppression.
EuroPat v2
Keine
Sorge,
es
ist
eine
sehr
effektive
Behandlung.
Don't
worry,
It's
a
very
effective
treatment.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
effektive
Strategie.
It's
a
very
effective
strategy.
OpenSubtitles v2018
Ein
weiterer
Punkt
ist
die
gemeinsame
und
Wohnungs
's
sehr
effektive
Schalldämmung.
Another
point
is
joint
and
housing
's
very
effective
soundproofing.
ParaCrawl v7.1
Focuz
ist
eine
sehr
kreative
und
effektive,
vielseitige
WordPress-Theme
von
CodexCoder.
Focuz
is
a
very
creative
and
effective,
versatile
WordPress
theme
of
CodexCoder.
ParaCrawl v7.1
Und
es
erwies
sich
als
eine
sehr
effektive
Sache,
nicht
wahr?
It
proved
to
be
a
very
effective
thing,
did
it
not?!
ParaCrawl v7.1
Ja,
kann
Aikido
eine
sehr
effektive
Form
der
Selbstverteidigung.
Yes,
Aikido
can
be
a
very
effective
form
of
self-defence.
ParaCrawl v7.1
Die
Massage
bietet
eine
sehr
effektive,
passive
Behandlungsmethode:
Massage
offers
effective
and
passive
treatment:
CCAligned v1
Eine
sehr
effektive
Präventionsmaßnahme
ist
die
Impfung
gegen
Mumps.
Vaccination
against
mumps
is
a
very
effective
form
of
prevention.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
sehr
effektive
Kräuterzubereitung.
It
is
a
very
effective
herbal
preparation.
ParaCrawl v7.1
Adobe
verfügt
über
eine
sehr
effektive
Benutzergenerierung
von
Content-Kampagnen.
Adobe
has
a
very
effective
user
generated
content
campaign.
ParaCrawl v7.1
Edraw
Max
bietet
eine
sehr
effektive
Möglichkeit,
Beispiele
für
Unternehmensstruktur
zu
zeichnen.
Edraw
Max
provides
a
highly
effective
way
to
draw
enterprise
architecture
examples.
ParaCrawl v7.1
Zwischenzeitlich
haben
wir
national
und
international
sehr
effektive
Prozesse
zur
Rückfederungskompensation
aufgebaut.
We
have
since
established
highly
effective
processes
for
springback
compensation,
both
nationally
and
internationally.
ParaCrawl v7.1
Sehr
einfache
und
effektive
Art
und
Weise,
müssen
wir
sagen.
Very
simple
and
effective
way,
we
must
say.
ParaCrawl v7.1
Allein,
es
ist
nicht
eine
sehr
effektive
Reinigungsmittel.
Alone,
its
not
a
very
effective
cleaning
agent.
ParaCrawl v7.1