Übersetzung für "Sehr dunkel" in Englisch

Der Weg nach Tampere war sehr dunkel.
The road to Tampere was a very dark one.
Europarl v8

Anfang der dritten Woche wurde meine Welt sehr dunkel.
At the beginning of week three, my world got very dark.
TED2020 v1

Die Nacht war, wie wir schon gesagt haben, sehr dunkel.
The night, as we have already said, was very dark.
Books v1

Es war sehr dunkel in der Mine.
It was very dark inside the mine.
Tatoeba v2021-03-10

Im Zimmer war es sehr dunkel.
It was very dark inside the room.
Tatoeba v2021-03-10

In den unteren Stockwerken ist es sehr dunkel.
The lower floors are very dark.
Tatoeba v2021-03-10

Aber unter den Bäumen war es dunkel, sehr dunkel.
But it was dark under the trees, very dark.
OpenSubtitles v2018

In den Korridoren ist es sehr dunkel.
These corridors are very dark.
OpenSubtitles v2018

Es ist sehr dunkel da draußen, vielleicht hat er sich einfach getäuscht.
It's very dark out there and his mind could be filling in the blanks.
OpenSubtitles v2018

Es war sehr dunkel, aber ich denke schon.
It was very dark, but I think so.
OpenSubtitles v2018

Die Welt muss für Sie sehr dunkel sein.
The world must seem very dark to you.
OpenSubtitles v2018

Letzte Nacht war Neumond, es war also sehr dunkel hier.
There was no moon last night, so it was very dark.
OpenSubtitles v2018

Es war sehr dunkel, die Wände rot, der Boden ohne Belag.
It was really dark. It was like painted red with a dirt floor.
OpenSubtitles v2018

Bisher habe ich: Es war sehr dunkel.
Okay, so far I have, "It was very dark."
OpenSubtitles v2018

Es ist hier sehr dunkel, Ripley.
It's very dark here, Ripley.
OpenSubtitles v2018

Das rustikale Brötchen wird kräftig ausgebacken, wodurch die Bräunung sehr dunkel ausfällt.
The rustic bread roll is baked vigorously, which makes the browning very dark.
WikiMatrix v1

Er ist sehr dunkel mit südländisch brauner Haut.
Lennart is very dark with a southern brown skin.
WikiMatrix v1

Sie sind sehr blass und ihr Blut ist sehr dunkel.
Therefore, they are pale and their blood is dark.
WikiMatrix v1

Ich find es sehr dunkel hier drin.
Jackie, slow down! It's dark in here!
OpenSubtitles v2018

Dieses Zimmer hat nur einen Lüftungsschacht und ist sehr dunkel und stickig.
This room has only one ventilation duct and is very dark and stuffy.
ParaCrawl v7.1

Aber im Hintergrund ist es immer noch sehr dunkel.
But in the back, it is still very dark.
ParaCrawl v7.1