Übersetzung für "Sehr belastbar" in Englisch

Ergebnisse von Simulationen gelten deshalb als sehr belastbar.
The results of simulations are therefore very reliable.
ParaCrawl v7.1
Wie die anderen Gele der Serie ist es sehr stabil und belastbar.
Like the other gels of the series, it is very stable and resilient.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine tolle Optik und sind trotzdem sehr belastbar.
They look great and yet are very resilient.
ParaCrawl v7.1
Die hochwertige Flexi-Tile Bodenschutzmatte besteht aus PVC und ist sehr belastbar und stabil.
The high-quality Flexi-Tile floor protective mat is made of PVC and is very loadable and stable.
ParaCrawl v7.1
Die Infrastruktur des Avalanche-Botnets war komplex und sehr belastbar.
Avalanche's infrastructure was sophisticated and very resilient.
ParaCrawl v7.1
Der Rahmen des Outdoor-Trampolins ist sehr stabil und belastbar.
The frame of the outdoor trampoline is very sturdy and hard-wearing.
ParaCrawl v7.1
Die Schrägbank ist sehr belastbar und dank ihrer Verstellbarkeit sehr flexibel einsetzbar.
The incline bench is very loadable and offers a flexible use thanks to its adjustability.
ParaCrawl v7.1
Hulas aus HDPE sind robust und sehr belastbar.
Hulas HDPE are rugged and very resilient.
ParaCrawl v7.1
Alle Trommeln sind sehr belastbar und für diverse Einsatzbereiche geeignet.
All drums are very reliable and made for different kinds of use.
ParaCrawl v7.1
Die Kurzhantelstange ist aus Qualitätsstahl gefertigt und sehr belastbar.
The dumbbell bar is made of quality steel and very heavy-duty.
ParaCrawl v7.1
Trotz des niedrigen Gewichtes ist Aerographit sehr belastbar.
Despite of its low weight Aerographite is highly resilient.
ParaCrawl v7.1
Das Flowin Zubehör Handles ist aus Metall gefertigt und sehr belastbar.
The Flowin accessory handles is made of metal and very loadable.
ParaCrawl v7.1
Räder bzw. Rollen mit einer Lauffläche aus Polyamid sind sehr strapazierfähig und belastbar.
Wheels and castors with a polyamide tread are very robust and durable.
ParaCrawl v7.1
Es ist sehr belastbar und bietet dadurch einen langlebigen und komfortablen Zahnersatz.
It is very durable, thereby offering a long-term and comfortable denture.
ParaCrawl v7.1
Diese besteht aus zwei Materialien, ist leicht elastisch und sehr belastbar.
Therefor it is slightly elastic and very durable.
ParaCrawl v7.1
Das Berg Gartentrampolin Elite+ ist hervorragend verarbeitet und daher sehr belastbar.
The Berg Toys garden trampoline Elite+ is of excellent workmanship and very hard-wearing.
ParaCrawl v7.1
Die Schlaufe zwischen den Gummiexpandern ist ein verstärktes Nylonband und sehr belastbar.
The straps between the rubber expanders is a reinforced nylon strap and is very loadable.
ParaCrawl v7.1
Die Gitterelemente können durch Wolfram-Drähte oder Kohlenstoff-Whisker gebildet werden, die thermisch sehr hoch belastbar sind.
The grid elements 32 can be formed by tungsten wires or carbon whiskers which are capable of withstanding high thermal loads.
EuroPat v2
Aus elegantem Kunstleder gefertigt ist die adidas Super Sporttasche Imported Zipper sehr belastbar und langlebig.
Being made of elegant synthetic leather, the adidas Super sport bag Imported Zipper is very hard-wearing and durable.
ParaCrawl v7.1
K 280 ist sehr flexibel, mechanisch belastbar und weist eine geringe Wärmeleitfähigkeit auf.
K 280 is very flexible, mechanically durable and poses low heat conduction.
ParaCrawl v7.1
Für die maximale Sicherheit während des Trainings ist der Schlingentrainer hochwertig verarbeitet und sehr belastbar.
The sling trainer is of high-quality workmanship and is very loadable - for maximum safety while exercising.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der großen mit dem Verbindungsmaterial 23 benetzten Oberfläche ist diese Verbindung sehr belastbar.
Due to the large surface wetted with the connection material 23, this connection has a very high load bearing ability.
EuroPat v2
Die neue Metall-Hybrid-Rahmen-Palette ist nicht nur sehr belastbar und langlebig sondern ist auch ein Fliegengewicht.
The new metal hybrid frame palette is not only very strong and durable but is also a flyweight.
ParaCrawl v7.1
Die Kraftstation von Hammer / Finnlo ist dank ihrer Stahlkonstruktion sehr stabil und belastbar.
The multi-gym of Hammer / Finnlo is very sturdy and loadable thanks to its steel construction.
ParaCrawl v7.1
Die Kunststofflager und –führungen sind schmiermittelfrei und sehr belastbar – zwei wichtige Anforderungen im Kfz-Bau.
The plastic bearings and guides are lubricant-free and extremely durable – two important requirements in vehicle building.
ParaCrawl v7.1
Die Langhantelstationen von Taurus sind sehr belastbar und eignen sich ideal auch für intensive Workouts.
The barbell units of Taurus are very loadable and are ideal for intensive workouts.
ParaCrawl v7.1
Wussten Sie, dass Schafwolle eine hohe Elastizität aufweist und mechanisch sehr belastbar ist?
Did you know, that sheep wool has a high elasticity and mechanic load capacity?
ParaCrawl v7.1
Die Sticky Beast Automatic hatte sich als sehr belastbar erwiesen, aber keine Sorte ist unbesiegbar.
Sticky Beast Automatic had proved to be very resilient, but no strain is invincible.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sehr sehr gerne sehr sehr gut sehr sehr belastbar
so sehr sehr geehrte frau, sehr geehrter herr sehr sehr sehr geehrte kundin, sehr geehrter kunde,
sehr geehrter herr, sehr geehrte frau belastbar