Übersetzung für "Sehr alt" in Englisch

Ich wäre sehr gern alt geworden und als Rentner durch ganz Europa gereist!
I would have loved to be able to grow old and become a pensioner and go sightseeing around Europe!
Europarl v8

Wir glauben auch, dass dieser Krebs sehr alt sein könnte.
We also believe this cancer might be very old.
TED2013 v1.1

Diese Technologie ist sehr neu, aber die Technik sehr alt.
But this technology is very new, but technically is very old.
TED2020 v1

In evolutionären Begriffen gesprochen ist das Angstsystem des Gehirns folglich schon sehr alt.
So, in evolutionary terms, the fear system of the brain is very old.
News-Commentary v14

Obwohl er sehr alt ist, erfreut er sich guter Gesundheit.
Even though he's very old, he's healthy.
Tatoeba v2021-03-10

Das Haus auf dem Hügel ist sehr alt.
The house standing on the hill is very old.
Tatoeba v2021-03-10

Die Häuser entlang des Flusses sind sehr alt.
The houses along the river are very old.
Tatoeba v2021-03-10

Der Regenwald des Bwindi ist ursprünglich und sehr alt.
In some months, Bwindi gorilla diet is very similar to that of Bwindi chimpanzees.
Wikipedia v1.0

Das Seebad ist relativ neu, aber der Hafen selbst ist sehr alt.
The seaside resort itself is relatively recent, however the port is old.
Wikipedia v1.0

Vergiss nicht, du warst sehr jung und die Zeitschriften waren sehr alt.
Don't forget, you were very young, and the magazines you read were very old.
OpenSubtitles v2018

Vater Fitzgibbon wird noch sehr alt werden.
Father Fitzgibbon is getting to be an old man.
OpenSubtitles v2018

Bei uns ist sehr reine Luft, wir werden alle sehr alt.
Our air is very pure and you get very old.
OpenSubtitles v2018

Du bist ja sehr alt, weißt du!
You're too old, you know.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, das Schloss ist sehr alt.
You know, the castle is very old
OpenSubtitles v2018

Ich war nicht sehr alt, als ich sie bekam.
I wasn't very old when I had her.
OpenSubtitles v2018

Und ich habe ihr gesagt, dass du sehr alt bist.
I also told her that you're very old.
OpenSubtitles v2018

Unser Spitzel hat gesagt, sie waren sehr sehr alt.
I was told they were very old.
OpenSubtitles v2018

Fühlen Sie sich plötzlich sehr alt?
Do you suddenly feel very old?
OpenSubtitles v2018

Es ist ein altes Dokument, wirklich sehr alt.
It's an old piece of paper, it's very old.
OpenSubtitles v2018

Sie sieht sehr alt aus, Ricky.
That looks really old, Ricky.
OpenSubtitles v2018

Er meinte, der Friedhof sei sehr alt und ungepflegt.
He said it's a very old cemetery and it was unkept.
OpenSubtitles v2018

Es ist wohl nichts, aber sie ist sehr alt und aus Irland.
It's probably nothing, but she's very old and Irish.
OpenSubtitles v2018