Übersetzung für "Schwere geschütze auffahren" in Englisch

Must I use other methods?

Maybe I should call in the big guns.

Looks like we might have to bring in a big gun to take him out.

It'll be tough, but if we keep it really heavy...

In order to do that, we need to brandish big sticks which are felt on the domestic US political scene.

Okay, I get that you were built without a censor button, but if we have to go to guns on this case, you're going to be happy that he's on our side.

Bringing in the big guns, huh?

Hey, sometimes you gotta haul out the big guns.

So they could send in the big guns, and we're their targets.

I think we're going to need the heavy artillery.

No, um, let me just take one more run at him before I bring the big guns.

So he called in the heavy artillery.

Calling out the heavy artillery, huh?

You know what, you're making me bring out the big guns.

The EU Commission should have pulled out the heavy artillery much sooner.

I need to bring in the big guns.

When you need to call in the big guns, you might want to reconsider who you dial.

The heavy machinery we'd have to use to clear away all the rubble would draw too much attention.

They can only see that they're sick, in pain, almost dead from fever... that's right, bring it on heavy, that's where the practice is.

You might just need something more robust to recreate it and hopefully the formatting did not zero out the disk’s surface.

In order for the Queen of the Night to continue trying to get her daughter back, for Papageno to find his family again and for Sarastro to bring in the big guns to have his way, the courtyard of the Alte Residenz has to be outfitted with a special, complex construction: a transformable roof turns the courtyard into a fully operable stage.