Übersetzung für "Schriftlich vorliegen" in Englisch

I must say that I do not have it in writing either.

I do not need to read it out, as you have the motion in front of you in writing.

You know perfectly well that these have to be written questions.

Both types of guarantees must be provided in writing.

Conclusion: Is the documentation process sufficient to ensure that cargo or mail is provided with proper accompanying documentation?

Mr Espuny Moyano's other amendments were not considered as they had not been submitted in writing.

If it's a forever thing or more than a year,the promise can't be oral.

The contract must be made in writing and lodged with the Directorate of Labour for the département.

I will merely emphasise three issues that I think are particularly important.

The written agreement of all the parties concerned must be provided.

The waiver must be communicated to SUISA in writing and duly signed.

Manufacturing Formulae and instructions, procedures, and records must be free from errors and available in writing.

It's just so I've got it all written down, you know.

The dispute should be submitted to the Disputes Committee, in writing, at the latest by three months after the dispute arose.

Collateral agreements are only legally binding if available in writing and confirmed by the Organiser.

All contracts should be in writing and carefully reviewed prior to transmission of any payment.

Unless agreed otherwise in writing, all offers made by Lovechock B.V. are subject to confirmation.

Of course - while I hope you believe what I am saying and I would appreciate that - I imagine that, at the end of the day, you want to see it in writing and have the opportunity to read it.

But as well as invoking them, you should read them, and then you will see that they say that these requests must be presented in writing at least three hours before the beginning of the sitting.

Pre-established procedures for general manufacturing operations and conditions shall be available, together with specific documents for the manufacture of each batch.

Procedural instructions should have been set down in writing which detail how likely matches and ‘hits’ are to be addressed (for example, when a match has been found, it must be reported to the competent authority).

Due to the difficulty of discussing them without a written text available, he reserved, on behalf of Mr Geraads, the possibility of presenting some of them at the plenary and declared that he would vote against.