Übersetzung für "Schriftlich anmelden" in Englisch

Participants can register in writing (a registration card is enclosed with the brochure).

Previously released technical associations (no need to register in writing in advance)

Of course you can also register by mail.

You can book your trip with us in person, by telephone or in writing.

Check out please register in advance by mail.

You must apply to the Kultusministerium in writing.

Before taking part in a sales event, each purchaser must apply in writing and be registered.

You must register in writing.

Any creditor who has his habitual residence, domicile or registered office in a Member State other than the State of the opening of proceedings, including the tax authorities and social security authorities of Member States, shall have the right to lodge claims in the insolvency proceedings in writing.

In order to get an oral examination date, please register before (in writing) at the MLR-Sekretariat

If you do not yet have a reader's pass, you should therefore let us know at least one week in advance.

You can register for courses in writing (course start March 2019) by 23 March 2019 at the latest.

If you do not have a reader pass yet, you should therefore inform us of your visit in writing one week before your arrival date at the latest.

Purchasers can only be businesspersons in the sense of § 14 of the BGB, who acquire the object of sale with a view to exercising their trade or profession, when the object of their trade or profession is dealing in motor vehicles. Before taking part in a sales event, each purchaser must apply in writing and be registered.

Please note the conditions for registration in writing:

A written registration by mail or letter is necessary.

Written application should be sent to:

Written subscription is also possible at some of our outlets.

The written application is binding for the participant.

The written registration form must be submitted in the area of the customs inspections marked in red.

The mandatory indication of the chosen specialization must be given in written form in the registration for the final examination.

Registration in writing is required for all training courses and seminars.

The booking must be made in written form with the registration form.

You will receive confirmation of participation when your written registration has been received.

We require a written and binding registration and we cannot accept any reservations.

A visit for research requires a written registration.

The written registration must be sent to the Ponyhof Georgenbruch filled in completely as well as signed.

The European Investment Bank admits groups of visitors upon receipt of a written request.

Registering for SeminarsA written registration by letter, fax or email is required.

Where a written declaration has been lodged, an endorsed copy shall be delivered to the declarant upon request.