Übersetzung für "Schrieb" in Englisch
Finian
schrieb
zu
dieser
Zeit
an
einem
Manuskript.
Finian
was
writing
a
manuscript
at
the
time.
Europarl v8
Doch
sie
schrieb
dies
viele
Tage
nach
Beginn
der
Bombardements.
Yet
she
wrote
this
many
days
after
the
bombing
had
begun.
Europarl v8
Vor
kurzem
schrieb
Die
Welt,
dass
Majdanek
ein
polnisches
Konzentrationslager
war.
Recently,
Die
Welt
wrote
that
Majdanek
was
a
Polish
concentration
camp.
Europarl v8
Die
Frau
ist
die
Zukunft
des
Menschen,
schrieb
Louis
Aragon.
Woman
is
the
future
of
man,
wrote
Louis
Aragon.
Europarl v8
Er
schrieb
in
seiner
Muttersprache,
in
Englisch.
He
wrote
in
his
own
language,
English.
Europarl v8
Am
12.
Juli
2001
schrieb
ich
erneut
und
erhielt
wieder
keine
Antwort.
I
wrote
again
on
12
July
2001
and
received
no
reply.
Europarl v8
Er
schrieb
über
den
"Fall
der
Berliner
Mauer
des
Klimawandels".
He
wrote
about
the
fall
of
the
'Berlin
Wall
of
climate
change'.
Europarl v8
Das
ist
ein
geniales
Produkt",
schrieb
eine
Person.
This
is
a
genius
product,"
one
wrote.
WMT-News v2019
Sie
schrieb:
»Ich
bin
krank
und
unglücklich.
She
wrote,
'I
am
ill
and
unhappy.
Books v1
Sie
setzte
sich
hin
und
schrieb:
She
sat
down
and
wrote:
Books v1
Vergangenen
Monat
schrieb
Gary
über
die
angebliche
Hinrichtung
von
Gefangenen
in
Bang
Kwang.
Last
month
Gary
wrote
about
the
alleged
executions
of
prisoners
in
Bang
Kwang.
GlobalVoices v2018q4
Gellért
Rajcsányi
schrieb,
dass
die
ungarische
Regierung
die
größte
Verantwortung
trage:
Gellért
Rajcsányi
wrote
that
the
biggest
responsibility
is
that
of
the
government:
GlobalVoices v2018q4
Und
ein
anderer
besorgter
Netzbürger,
Yohanes
Molla,
schrieb
:
And
another
concerned
netizen,
Yohanes
Molla,
wrote
:
GlobalVoices v2018q4
Chola
Mukanga,
der
Urheber
des
Blogs,
schrieb:
Chola
Mukanga,
the
creator
of
the
blog,
wrote:
GlobalVoices v2018q4
Online
auf
die
Tragödie
reagierend
schrieb
Namini
Wijedasa
in
ihrem
Blog:
Reacting
to
the
tragedy
on
online,
journalist
and
mother
Namini
Wijedasa
wrote
on
her
blog:
GlobalVoices v2018q4
Im
letzten
Dezember
schrieb
Zaur
seiner
Mutter
Sakina:
Last
December,
Zaur
wrote
to
his
mother,
Sakina:
GlobalVoices v2018q4
Der
Blogger
und
Essayist
Juan
Cole
schrieb
über
diesen
Diskurs:
Blogger
and
essayist
Juan
Cole
wrote
about
this
discourse:
GlobalVoices v2018q4
Nutzer
@periklisp87,
ein
Mitglied
von
Syriza,
schrieb:
User
@periklisp87,
who
is
a
member
of
Syriza,
wrote:
GlobalVoices v2018q4
Der
Ex-Banker
Syed
Ashraf
Ali
schrieb
in
einem
Gastkommentar
im
Financial
Express:
Ex-banker
Syed
Ashraf
Ali
wrote
in
an
op-ed
in
the
Financial
Express:
GlobalVoices v2018q4
Samuel
Leighton-Dore,
der
Herausgeber
von
Heaps
Gay,
einer
LSBTIQ-Nachrichtenwebseite,
schrieb:
Samuel
Leighton-Dore,
editor
of
online
LGBTIQ
community
Heaps
Gay,
wrote:
GlobalVoices v2018q4
Ein
junger
Mann
schrieb:
„Ihr
Typen
seid
die
Besten.
A
young
man
wrote:
“You
guys
are
the
best.
GlobalVoices v2018q4
Des
Morgens
schrieb
David
einen
Brief
an
Joab
und
sandte
ihn
durch
Uria.
It
happened
in
the
morning,
that
David
wrote
a
letter
to
Joab,
and
sent
it
by
the
hand
of
Uriah.
bible-uedin v1
Und
bückte
sich
wieder
nieder
und
schrieb
auf
die
Erde.
Again
he
stooped
down,
and
with
his
finger
wrote
on
the
ground.
bible-uedin v1