Übersetzung für "Schreibt aus" in Englisch

Sie schreibt aus, und es gibt einen Wettbewerb.
It invites tenders and there is competition.
Europarl v8
Die Syrerin Enas schreibt aus Amman in Jordanien auf ihrem Blog Greater Syria :
On Greater Syria, Enas, a Syrian in Amman, Jordan, writes:
GlobalVoices v2018q4
Er schreibt es aus der Perspektive des Eminems in der Realität.
He's writing it from the perspective of Eminem in real life.
OpenSubtitles v2018
Wenn man Codes schreibt, wählt man aus verschiedenen Programmen aus,
When writing code, you have your choice of a number of editors, such as...
OpenSubtitles v2018
Ich schätze, sie schreibt einen Scheck aus.
My guess is she's in there writing a check.
OpenSubtitles v2018
Jetzt schreibt ihr jemanden aus dem Telefonbuch.
Now you text someone in their phone book.
OpenSubtitles v2018
Jedes Stück, das er schreibt, schreibt er aus dem Herzen heraus.
Every song he writes, he's dealing from an emotional core.
OpenSubtitles v2018
Ein Autor schreibt aus dem Bauch.
A writer writes from his gut.
OpenSubtitles v2018
Einige davon, schreibt er, waren aus Seide.
Some of them, he wrote, were of silk.
WikiMatrix v1
Pierre Wagener schreibt aus dem Winterquartier im April 1807:
From his winterquarters, Pierre Wagener writes in 1807:
ParaCrawl v7.1
Roth schreibt ein nur aus dem Wort "Murmel" bestehendes Bühnenstück.
Roth writes a play consisting only of the word 'murmur'.
ParaCrawl v7.1
Der Autor schreibt aus eigener unmittelbarer Erfahrung.
The author writes from his immediate experience.
ParaCrawl v7.1
Beispiel: Die öffentliche Hand liberalisiert die Müllabfuhr und schreibt diese Dienstleistung aus.
Example: the public sector liberalises refuse collection and puts this service out to tender.
ParaCrawl v7.1
Ein norwegischer Akademiker, Asle T., schreibt mir aus Cambridge:
A Norwegian academic, Asle T, writes to me from Cambridge:
ParaCrawl v7.1
Noch in Rom schreibt er Treurmarsch aus der Symphonie.
Still in Rome, he writes Treurmarsch from his symphony.
ParaCrawl v7.1
Schreibt über Themen aus dieser Liste:
Write about themes from this list:
ParaCrawl v7.1
Der Arzt schreibt das Schema aus.
The doctor will write out the scheme.
ParaCrawl v7.1
Er schreibt, ich hätte aus der Gemeindekasse die Abeiter entlohnt.
He states that I paid workers out of community funds. When, to whom?
ParaCrawl v7.1
Um den 16. September 1882 schreibt er aus Leipzig an Lou(22):
On September 16, 1882, he wrote to Lou from Leipzig (22):
ParaCrawl v7.1
Cesar Millan schreibt, "Aggression resultiert aus Frustration und Dominanz des Hundes.
Cesar Millan writes, "aggression stems from the dog's frustration and dominance.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

so schreibt schreibt aus aus ause
aus den augen aus dem sinn aus Not an aus so aus
aus was not-aus