Übersetzung für "Schneller aufbau" in Englisch

Is a quick assembly as important as a beautiful lighting?

The high first voltage produces a particularly rapid buildup of the pull-up current in the magnetic coil.

The set can be set up quickly and easily and is easy to transport.

As the graph below shows, the public now perceives Europe to be progressing faster than it did in previous years.

The inventors have set themselves the aim of improving an outlet of the abovementioned kind in such a way that a good mixture of additional air is obtained into the air present in the room and a relatively rapid temperature decrease or increase can take place.

This establishes a main connection between lines 90 and 92 so that the rapid built-up of an adequate underpressure can occur in the pulse spaces.

The same applies to phase C, because here, too, a rapid build up of the engine torque would have to be carried out with an adjustment to the ignition angle.

As a consequence, the plane of the measuring table 8 provides effectively a guide for the attachment strips 4 when approaching the base strips 1, as the attachment strips 4 are joined together with the base strips 1, so that a quick and safe assembly of the measuring site is possible.

Because the suction roller shaft 6 and the suction roller casing 7 have a very slender structure, a rapid build-up of vacuum or negative pressure in the vacuum chamber 6c at the individual bores 7a formed in the suction roller casing 7 is assured.

The reduced vaporization resulting therefrom permits on the one hand the elimination of additional measures for the evacuation of the vaporized components, and on the other hand increases the usable portion of the poured SiO 2 granulate so that a faster buildup of the inner layer and a considerably higher density is achieved.

The circuit further requires the use of two separate voltage sources which are necessitated because the switching transistors are driven separately in time and act upon the magnetic coil first with a high voltage in order to quickly generate the necessary magnetic field to move the plunger, followed by supply of a second lower voltage to the coil as a maintenance current.

A “pick-up pulse” is understood to be a pulse-type current feed at the start of the trigger signal, with which the most rapid possible build-up of force acting on an armature of the electromagnetic operating device is to be achieved.

Although it represents a departure from the traditional Germanic symphonic tradition of the time, it follows a fairly standard symphonic outline: fast introductory movement, slow movement, scherzo, and finale.

A fast set-up and a cost- and energy-effective approach are part of the total package, all completely tailored to your specific application .

Faster setup of the GEBHARDT assembly conveyor system as well as problem-free retrospective adjustment result in rapid amortisation, gains in time, greater added value and reduced capital services.

These standardised and pre-mounted wall modules allow an easy and fast construction of a mobile protective barrier or of a laser safe cabinet.

Further, when assembling the hydraulic systems and/or connecting the respective hydraulic tools to the hydraulic system, an assembly or connection as quick and simple as possible is often desired because every additionally required hand movement takes time and/or harbors other sources of errors.

The expression pneumatic tents usually refers to inflatable tents and floating dome tents which are used where a simpler and faster installation, a low transport weight, a small packing size and possibly an increased advertising effectiveness are of significant importance.

If skidding of the vehicle is to be prevented by an active vehicle dynamics control system, rapid buildup and reduction of the braking action on the wheels is required.

Hence, conventional fire extinguishing systems for shelving and storage systems designed and configured for enclosed and comparatively gas-tight rooms are not suitable since, despite the limited quantity of extinguishing agent, it is not possible for such conventional fire extinguishing systems to build up the concentration of extinguishing gas any faster in the predefined protected area nor maintain the concentration of extinguishing gas.

With respect to manufacture, therefore, rapid construction of an array of several terminal elements is possible by inserting and latching the terminal elements in the housing.

If the concrete layer is made of a two-shell double wall, prefabricated concrete parts can be used for particularly fast and economical construction.

In the case of an ESP control, a hydraulic connection to the pressure fluid supply reservoir 20 having a sufficiently large cross-section permits a rapid aspiration of pressure fluid so that a quick increase of high brake pressures in the wheel brakes can be realized.

The immediately occurring compensation is therefore performed that much faster than the generation of the expansion so that only a very minimal delay will result.

The innosabi technology has everything you need to set up fast and efficient innovation processes in your company.

The invention relates to a method for producing a round container and to a round container configured for said method, which provide faster construction of the round container, mostly independent from the precision of the preliminary work in spite of high final precision, and which provide simple transportation of the components to the construction site.

Grassau, Germany 03.12.2012 – The Australian X-GLOO dealer SI Retail has successfully expanded its client base: the motorcycle manufacturer Honda is impressed by the tent system from Bavaria: „Chic design, quick setup and clever functionality paired with perfect branding options – it satisfies all of our marketing needs“ says Paul Davies of SI Retail.

Good transport logistics, quick set-up, long reach and reliability are just some of its many features.