Übersetzung für "Schnee bleibt liegen" in Englisch

So sehr, dass man sich sinnlich wünscht, dass der Schnee liegen bleibt.
So much so that you'll find yourself inwardly wishing that the snow would remain lying.
ParaCrawl v7.1

Was im Winter in den Höhen als Schnee liegen bleibt, schmilzt von Frühjahr bis in den Herbst, bevor die Welt dann wieder weiß wird – es ist ein ewiges Hin und Her und Auf und Ab, das seit Tausenden Jahren das Kommen und Gehen der Jahreszeiten verkündet und den Fluss der Zeit.
The snow that spends the winter at high altitude melts between the spring and the autumn, before the world turns back to white. It is a continuous backwards and forwards, up and down, that has been announcing the coming and going of the seasons and the flow of time for thousands of years.
ParaCrawl v7.1