Übersetzung für "Schlechtere qualität" in Englisch

The poorer quality of the resulting supports is demonstrated in Table 2.

These losses inevitably give rise to a changed, poorer quality of foamed plastic.

You can hear and read often that Super8 films have an essentially worse quality than VHS tapes.

This is also accompanied by a poorer quality of the worked metal.

After-market does not mean that the quality is less.

There is no need to be worried that lower prices mean lower quality services.

The milk will be of lower quality and may even start to spoil.

Factors that will lead to lower and poorer quality sperm production include:

All privatized utilities are more expensive, of poorer quality, and terrible service.

The dummy will, as a rule, be of a lower quality than the later printed product.

Good wool gives you a soft feeling whereas low-quality wool provides a coarse touch and feel.

Furthermore, consumers are disadvantaged by limited choice, high prices and lower quality because of weak cross-border competition.

What interest could marketers possibly have in paying a higher price for poorer quality when animals are delivered?

In a competitive environment, good quality services are more likely to be provided as a result of competition between suppliers than from regulation, and consumers may demand services of different quality at different prices (a current example being today’s voice over IP services, which offer lower cost and lower quality).

If, however, two products are described in the same terms and the only difference is in price, consumers should not necessarily expect to have an inferior product merely because they paid less for it.

Cartels artificially raise the price of goods and services, reduce supply and hamper innovation (so that consumers end up paying more for less quality), and can significantly increase the input costs for European businesses.

These challenges include barriers to accessing knowledge and information, lack of entrepreneurial skills, demographic problems, and lower quality of social infrastructure, compared to cities.

Although information which is provided as a result of enforcement measures is of inferior quality, every effort should be made to encourage enterprises which do not reply to comply with their reporting obligation.

The second problem is still more serious since even with correct production procedure there occurs in the location where the two streams flow together an almost imperceptible inhomogeneity which impairs the quality of the end product in this location as, for example, limited strength, danger of bursting, flaws in the outer surface and the like.

In the case of an erroneous main signal this method provides a true reproduction of the information which, however, will normally be of worse quality.

The relatively high reaction temperature required for direct chlorination in such a case, however, reduces the yield of this type of process (referred to the feedstock chlorine and ethene) and it also deteriorates the quality of the EDC from the direct chlorination so that there is a need for an intensified distillation which adversely affects the economic efficiency.

This was partly because Bavarian coal was of lower quality than that available in Prussia and elsewhere.

With infusion bottles which consist of poured glass and, with this, relatively poor optical quality, this subjective procedure leads to unreliable results since on the one hand the bottle to be observed is too large and with this the relevant particles in the peripheral regions will be overlooked, and on the other hand surprisingly bottles will be unjustifiably separated out because of glass defects.

If, in the formulation indicated above, the naphthoquinone-diazide-sulfonic acid ester of 4-octadecanoyl-pyrogallol was replaced by the corresponding ester of a short-chain acyl-pyrogallol, for example 4-propionyl-pyrogallol, and a printing form was prepared in the manner indicated, this form was of substantially poorer quality.

As a result thereof the structure of clock trees via a plurality of mesh networks is avoided, a disadvantage being that possibly a poor quality of connections to the adjacent mesh networks may be of a poor quality.

In cases when customer shall not be provided with all the services stated on the web site, elaborated in the advertisement, or stated in signed special contract with Nexttime Croatia ApS, and those services are particularly mentioned in booking confirmation, or when provided services shall be lower standard of those guaranteed by Nexttime Croatia ApS, it is considered a deficiency in delivering promised services.

When the ventilation or the screens do not close completely, the grower has continuous losses that diminish the profits of his business in several ways: high energy costs and smaller yields as a result of poor plant quality.

Crystal 6 had poorer properties as shown by the HE test 2, although crystal 6 did have only slightly poorer properties in the XRD test 3.

The quality goes from grade 3 (inferior quality) to grade 1 (best quality).