Übersetzung für "Schiessen aus" in Englisch

They started shooting The minute they came out of hyperspace.

And they're popping up everywhere.

High pressure jets of lava from the main vents.

We then shoot from the hip and produce something great every time.

You can't tell who's who, and the dicks shoot from civilian compounds.

Beams of light shoot out from the petals as if the flower was illuminated, or even radioactive.

The windscreen can be lowered during his hunting sessions enabeling direct shooting from the driver's seat.

Every day, water jets shoot and "dance" out of the 1200 nozzles rising up to 140 metres high.

We are practicing use of weapons in accordance with very precise conduct codex, and we are capable to use them in every given situation (like: shooting from a moving vehicle).

Uganda’s economy is mushrooming; the number of companies almost doubles every year; new office buildings shoot from the ground; the traffic system is collapsing because there are too many cars for the few poor roads; pollution is a problem.

Your objective is to shoot the cannon to hit bricks that will knock out bonuses.

They will guard their perimeter with military, and shoot civilians trying to reach them for aid.

Image, image, image – these were the three words that shot out of the mouth of Thomas Lehmann, Managing Director of Menu System Austria, in response to the question about what the most important thing was to overcome the current plight in the labour sector.

Companies invent new offerings, new technologies generate new opportunities, tech companies challenge established markets and businesses, startups pop up everywhere. Each board demands their executive management to develop a strategy for digitalization and implement it.

Scientific discoveries in the solar sector appear to be springing like mushrooms, maybe one day the cells will be so light and efficient that bigger solar airplanes will be able to fly...

However, development did not end here, on the contrary: Sweden wants to do away with cash by 2023, new cryptocurrencies are springing up and assets can suddenly be bought and sold easily thanks to new digital technologies and are consequently acquiring cash-equivalent functions.

Aerobics classes sprang up like mushrooms – fitness suggested success. With the Bodytime line, CALIDA embraced the movement of the young body-aware generation and created a product that embodied the spirit of the times.

If we tried to pass under their guns, they'd blow us right out of the water.

I can't shoot that light until we get to this roof.

They'll shoot you in the back, ambush you, kill you in your sleep.

We shoot them out of dart rifles.

You can use it from in the car.

That's so none will risk firing for fear of injuring our noted guest.

I'll shoot the light out on the Empire State Building.

Viper, turn off these goddamn interiors or I'm gonna shoot them out myself!

Distract the big one, go over that car for a clean shot.

The Ewings are charging hard.

No, I'd rather not shoot from the hip on this one.

On the count of three, we gotta shoot like crazy, okay?

Gunnery Chief Bender, blast us out of quarantine.

We can shoot the new cannons from Danube.

Folks, in about 45 minutes, the Rehabs are coming to blow you out of your neighborhood.

Color coming out of your yin-yang.

I'm going to have color coming out of my yin-yang.

But then something happened that made it shoot right out.

Bone skewers jut from the creature's forearms during battle.

Are there bamboo shoots involved?