Übersetzung für "Sandigem strand" in Englisch
Strand
Mädchen,
das
auf
sandigem
Strand
in
der
Sonne
justiert
Hut
sitzt.
Beach
Girl
sitting
on
sandy
beach
in
the
sun
adjusting
hat.
ParaCrawl v7.1
Diese
Unterkunft
gehört
zu
einem
Wohngebiet
und
liegt
140
m
vom
sandigem
Strand,
120
m
vom
Supermarket,
800
m
von
öffentlichen
Verkehrsmitteln,
20
Km
von
Bahnhof.
The
accommodation
is
part
of
a
well-connected
neighborhood
and
lies
just
140
meters
from
the
sandy
beach,
120
meters
from
a
supermarket,
800
m
from
the
bus
station
and
20
km
from
the
train
station.
ParaCrawl v7.1
Das
Erholungsgebiet
nahe
bei
dem
Park
enthält
einen
entspannenden
See
mit
sandigem
Strand,
der
für
einen
sonnigen
Bruch
durch
das
Wasser
perfekt
ist.
The
recreation
area
next
to
the
park
contains
a
recreational
lake
with
sandy
beach
which
is
perfect
for
a
sunny
break
by
the
water.
ParaCrawl v7.1
Kervansaray
Beach
Kervansaray
Beach,
Karaoglanoglu,
westlich
von
Kyrenia,
ist
eine
der
berühmtesten
Strände
in
Kyrenia
mit
verschiedenen
Dienstleistungen,
Restaurants,
Bars
und
schönem
sandigem
Strand.
Kervansaray
Beach
Kervansaray
Beach,
Karaoglanoglu,
west
of
Kyrenia,
is
one
of
the
most
famous
beaches
in
Kyrenia
with
many
facilities,
restaurants,
bars
and
beautiful
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
Pool
im
Freien,
einen
entspannenden
See
mit
sandigem
Strand,
Spielplätze,
Minigolf,
ein
Parkgeschäft,
Golfplatz
und
Sportfelder.
There
is
an
outdoor
pool,
a
recreational
lake
with
sandy
beach,
playgrounds,
mini-golf,
a
park
shop,
golf
course
and
sports
fields.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
weißen,
weichen,
sandigem
Strand,
üppigen
tropischen
Gärten
und
Palmyrapalmen,
ist
Amaya
Beach
ein
wahrer
Zufluchtsort
für
Sonnenanbeter.
With
its
white
sandy
beach,
sand
so
soft
it
almost
disappears
in
your
hands,
lush
tropical
gardens
and
dotted
palmyrah
trees,
Amaya
Beach
truly
is
a
sun
drenched
haven.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Teil
der
Sant’Antioco
Insel
umfaßt
die
einsame,
kleine
Cala
Lunga
Bucht
mit
schönem,
sandigem
Strand
und
Meeresboden
und
die
wild
wirkende
Porto
Sciusciau
Bucht
mit
Kiesstrand,
vor
der
ein
hohes
Felsenriff
aufragt.
This
sector
of
the
island
of
Sant’
Antioco
includes
Cala
Lunga,
a
little,
deserted
inlet
with
a
sandy
beach
and
beautiful
sea-beds,
and
Porto
Sciusciau,
with
its
wilder,
natural
environment
and
its
high,
big
rock.
ParaCrawl v7.1
Diese
Unterkunft
gehört
zu
einem
Wohngebiet
und
liegt
350
m
von
der
Stadt,
500
m
vom
sandigem
Strand,
400
m
vom
Supermarket,
1000
m
von
öffentlichen
Verkehrsmitteln,
20
Km
von
Bahnhof.
The
accommodation
is
part
of
a
residential
complex
in
a
suburban
community
and
lies
just
350
meters
from
the
city,
500
meters
from
the
sandy
beach,
400
meters
from
a
supermarket,
1
km
from
the
bus
station
and
20
km
from
the
train
station.
ParaCrawl v7.1
Kervansaray
Beach,
Karaoglanoglu,
westlich
von
Kyrenia,
ist
eine
der
berühmtesten
Strände
in
Kyrenia
mit
verschiedenen
Dienstleistungen,
Restaurants,
Bars
und
schönem
sandigem
Strand.
Kervansaray
Beach,
Karaoglanoglu,
west
of
Kyrenia,
is
one
of
the
most
famous
beaches
in
Kyrenia
with
many
facilities,
restaurants,
bars
and
beautiful
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Das
Dorf
zeichnet
sich
durch
seine
vielfältige
Küste
mit
mehreren
Kilometer
sandigem
Strand
aus,
durch
den
Randu
Wiesen
an
der
Meeresküste,
durch
Feldstein-Ladungen
aus.
The
characteristic
features
of
the
village
and
its
vicinity
is
the
seaside
with
a
several
kilometres
long
sandy
beach,
Randu
seaside
meadows
and
a
boulder
stack.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
350
m
vom
sandigem
Strand
und
vom
Supermarket,
1400
m
von
der
Stadt,
2.1
km
von
öffentlichen
Verkehrsmitteln
und
20
Km
von
Bahnhof.
It
lies
2.1
km
from
the
bus
station,
1.4
km
from
the
city,
20
km
from
the
train
station
and
just
350
meters
from
the
sandy
beach
and
a
supermarket.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
350
m
vom
sandigem
Strand
und
vom
Supermarket,
1400
m
von
der
Stadt,
2.1
km
von
öffentlichen
Verkehrsmitteln
und
20
Km
von
Bahnhof.
Roses
ist
ein
Touristengebiet
mit
modernen
Hotelen,
Wunderschönen
Stränden
und
2
Häfen
(Fischer-
und
Yachthafen).
This
accommodation
is
part
of
a
suburban
residential
neighborhood.
It
lies
2.1
km
from
the
bus
station,
1.4
km
from
the
city,
20
km
from
the
train
station
and
just
350
meters
from
the
sandy
beach
and
a
supermarket.
Roses
is
a
major
tourist
center
with
modern
hotels,
beautiful
beaches
and
two
ports
(fishing
and
yachting).
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
sandiger
Strand
eines
Urlaubsortes
der
Ishigaki-jima
Island.
It
is
a
sandy
beach
of
a
resort
of
Ishigaki-jima
Island.
ParaCrawl v7.1
Gäste
können
an
den
sandigen
Strand
von
Barcelona
gehen.
Guests
can
go
to
the
sandy
beach
of
Barcelona.
CCAligned v1
In
Skala
befindet
sich
ein
weiterer
langer
Sandiger
Strand.
In
Skala
there
is
another
long
sand
beach.
ParaCrawl v7.1
Er
liegt
gleich
an
der
Seepromenade
und
bietet
direkten
Zugang
zum
sandigen
Strand.
Located
right
by
the
seaside
promenade,
with
direct
access
to
the
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Danach
kommen
Sie
an
dem
sandigen
Strand
von
Saulkrasti.
Then
you
are
at
the
sandy
beach
of
Saulkrasti.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Enoshima,
dass
es
bei
vom
gegenüberliegenden
sandigen
Strand
aussah.
It
is
Enoshima
that
it
looked
at
from
the
opposite
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Werden
Sie
durch
den
Klang
der
Brandung
auf
dem
sandigen
Strand
schlafen
wiegen.
Be
lulled
to
sleep
by
the
sound
of
the
surf
on
our
private
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Gegenteil
sandiger
Strand
von
Enoshima.
It
is
an
opposite
sandy
beach
of
Enoshima.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
20-Morgen-Inselerholungsort,
der
durch
weißen
sandigen
Strand
umgeben
wird.
It
is
a
20
acre
island
resort
surrounded
by
white
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Patong
Rose
Guest
House
ist
Bummel
von
einem
sandigen
Strand
gelegen.
Patong
Rose
Guest
House
is
an
apartment
located
stroll
from
a
beach.
ParaCrawl v7.1
Der
zwei
ist
Vrika
der
sandigste
Strand.
Of
the
two,
Vrika
is
the
sandiest
beach.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
ist
500
Meter
von
dem
sandigen
Strand
entfernt.
The
wonderful
beach
stands
500
meters
away.
ParaCrawl v7.1
Ein
Design
ist
im
sandigen
Strand
übrig,
den
eine
Welle
anzog.
A
design
is
left
in
the
sandy
beach
that
a
wave
attracted.
ParaCrawl v7.1
Der
sandige
Strand
und
das
Badengebiet
sind
passend
für
Kinder.
The
sandy
beach
and
bathing
area
are
suitable
for
children.
ParaCrawl v7.1
Adler
Hotel
ist
50
Meter
von
dem
sandigen
Strand
entfernt.
Adler
Hotel
is
situated
50
meters
from
the
sandy
beach.
CCAligned v1
Hotel
Carmen
ist
nur
wenige
Minuten
von
einem
sandigen
Strand
gelegen.
Carmen
Hotel
is
located
just
minutes
away
from
a
sandy
beach.
CCAligned v1
Von
diesen
ist
Harami
der
sandigste
Strand
und
ist
mit
jungen
Familien
populär.
Of
these,
Harami
is
the
sandiest
beach
and
is
popular
with
young
families.
ParaCrawl v7.1
Meltemi
ist
eine
Villa,
die
nahe
zu
einem
sandigen
Strand
liegt.
Meltemi
Villas
is
located
near
by
a
sandy
beach.
CCAligned v1