Übersetzung für "Samt" in Englisch
Es
handelt
sich
um
eine
komplette
Verordnung
samt
Erläuterung
und
so
weiter.
It
is
a
full
regulation
with
explanatory
notes,
etc.
Europarl v8
Und
der
König
samt
dem
ganzen
Israel
opferten
vor
dem
HERRN
Opfer.
The
king,
and
all
Israel
with
him,
offered
sacrifice
before
Yahweh.
bible-uedin v1
Ordner
%1
samt
Inhalt
löschen?
Overwrite
folder
%1
and
its
contents?
KDE4 v2
Laßt
uns
unser
Herz
samt
den
Händen
aufheben
zu
Gott
im
Himmel!
Let
us
lift
up
our
heart
with
our
hands
unto
God
in
the
heavens.
bible-uedin v1
Die
klugen
aber
nahmen
Öl
in
ihren
Gefäßen
samt
ihren
Lampen.
But
the
wise
took
oil
in
their
vessels
with
their
lamps.
bible-uedin v1
Desgleichen
auch
die
Hohenpriester
spotteten
sein
samt
den
Schriftgelehrten
und
Ältesten
und
sprachen:
Likewise
also
the
chief
priests
mocking
him,
with
the
scribes
and
elders,
said,
bible-uedin v1
Kurz
vor
dem
Krieg
wurde
Schloss
Eggenberg
samt
Park
vom
Land
Steiermark
erworben.
Shortly
before
the
war,
Schloss
Eggenberg
was
acquired
with
the
park
by
the
state
of
Styria.
Wikipedia v1.0
Schließlich
wurde
auch
die
königliche
Garde
samt
Söldnereinheiten
griechischer
Hopliten
aufgeboten.
With
it
were
the
Paionian,
and
Greek
light
cavalry.
Wikipedia v1.0