Übersetzung für "Ruhige weihnachtszeit" in Englisch
Ihnen,
Ihrer
Famile
und
allen
Kolleginnen
und
Kollegen
wünschen
wir
eine
ruhige
und
besinnliche
Weihnachtszeit
und
alles
Gute
für
einen
glücklichen
und
erfolgreichen
Start
ins
neue
Jahr!
We
wish
you,
your
family
and
all
your
colleagues
a
wonderful
and
peaceful
Christmas
time
and
all
the
best
for
a
happy
and
successful
new
year!
CCAligned v1
Ahola
hat
sich
eine
schöne
Auswahl
an
bekannten
finnischen
Weihnachtsliedern
ausgesucht,
hinzu
kommen
"Nessun
Dorma"
und
"Adagio",
welche
auch
hervorragend
auf
das
Album
passen
und
auf
die
ruhige,
besinnliche
Weihnachtszeit
einstimmen.
The
record
offers
a
nice
choice
of
popular
Finnish
Christmas
songs
plus
"Nessun
Dorma"
and
Adagio",
which
also
fit
perfectly
to
the
quiet
Christmas
time.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
Interreg
V-A
Österreich
Ungarn
hat
ein
ereignisreiches
Programm-
und
Projektjahr
2017
gehabt,
das
wir
mit
den
besten
Wünschen
für
eine
ruhige
und
besinnliche
Weihnachtszeit
und
alles
Gute
für
das
Jahr
2018
beschließen
möchten.
The
program
Interreg
V-A
Austria
Hungary
has
experienced
an
eventful
program
and
project
year
2017
which
we
would
like
to
complete
with
our
best
wishes
for
a
quiet
and
happy
Christmas,
as
well
as
for
the
year
2018.
CCAligned v1
Ich
wünsche
allen
Kunden
und
Besuchern
meiner
Webseite
eine
schöne
und
ruhige
Weihnachtszeit
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
For
now
I'd
like
to
wish
all
my
customers
and
visitors
of
my
webseite
a
calm,
pleasant
and
happy
christmas,
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
allen
Geschäftspartnern,
Kunden,
Lieferanten
und
Freunden
von
Hartmann
Spezialkarosserien
GmbH
eine
ruhige
und
besinnliche
Weihnachtszeit,
voller
Liebe,
Glück
und
Gesundheit!
We
wish
a
calm
and
contemplative
Christmas
time,
filled
with
love,
happiness
and
health
to
all
business
partners,
customers,
suppliers
and
friend
of
Hartmann
Spezialkarosserien
GmbH.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
ruhige
Weihnachtszeit,
in
der
Sie
den
Stress
des
Alltags
hinter
sich
lassen
können.
We
wish
you
a
quiet
Christmas
time,
in
which
you
can
leave
everyday
stress
behind.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
beschaulich
ruhigen
Weihnachtszeit
haben
es
die
einen
gern
weiterhin
gemütlich,
während
die
anderen
das
Jahr
in
einem
lauten,...
After
the
quiet,
contemplative
Christmas
season,
some
people
like
to
stay
cozy
and
warm,...
ParaCrawl v7.1