Übersetzung für "Rolle stärken" in Englisch

What we really need to do is empower women.

This is what will strengthen the role of the family.

We need to empower citizens.

I would like to pick up three specific things that enhance Europe’s global role.

Working title: Will the new CMO give more powers to farmers?

We would like to strengthen the role of education within the triangle of knowledge.

How will the revised mandate enhance the role of the hearing officer?

How can social entrepreneurs strengthen their role at the bargaining table?

You joined at 16 to strengthen Scotland’s role.

We have to enhance the role of our Parliament, because it is the house of our European representatives.

He said that the Committee could enhance its role by obtaining prior consensus in this way.

Besides, the declared aim of us all is to strengthen that role and eliminate the Community's democratic deficit.

The company plays a leading role in the supply of organic and GMO-free starches to the food industry.

MDG 3: Promote gender equality and empower women

A new Moscow-Ankara axis will give Greece's geopolitical role a boost, To Vima writes jubilantly:

When we, as owners, replace this maternal figure, we reinforce this attitude.

I firmly believe that extending the expansion process to the Balkans is a vital process which the European Union must support in order to strengthen its global role.

With this in mind, we should do everything to promote private and public investment and the European Commission should be more active and should strengthen its role as investor.

That would enhance the role of Parliament, which already receives a quarterly report on the agency' s activities and has the important task of giving discharge to the agency' s director for the implementation of the budget.

I believe we stand together in observing and reinforcing his role, always to the benefit of the citizens whom we, the European Parliament, represent.

We have great expectations that Mrs Malmström will do her utmost to reinforce these elements further in her new role.

Instead, it was a necessary condition if we were to endow the High Representative with an instrument that could enhance Europe's potential on the world stage, strengthen its role as a civilised power, and allow us to act more effectively in the Middle East, the Horn of Africa, the Caucasus or the Balkans.

There are obvious large scale advantages within security policy which, through increased co-operation, could be better used to strengthen Europe's role and the opportunity to make our own contribution.

This would strengthen the role of the Ombudsman and these agencies could serve to refer matters which the Ombudsman services in the Member States are authorized to deal with, and vice versa.

We appreciate that Amendments Nos 47 and 48 seek to strengthen the Commission's role by ensuring that Member States provide us with reliable data.

I am very pleased at the adoption of three resolutions on relaunching the Single Market which strengthen governance and the role of businesses and growth, as well as that of citizens, in this policy.

Linked to the previous point, we think that we have to strengthen the role of producer organizations as an essential element in a commercial and promotional policy in regard to the product.