Übersetzung für "Rezeption besetzt" in Englisch

Unser Büro bzw. Rezeption ist besetzt!
Our reception is occupied!
CCAligned v1
Bitte beachten Sie, dass die Rezeption bis Mitternacht besetzt ist.
Please note that the reception is open until midnight.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass die Rezeption nicht ganztägig besetzt ist.
Please note that the reception desk is not occupied throughout the entire day.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass die Rezeption abends nicht besetzt ist.
Please note that the reception is not staffed in the evenings.
ParaCrawl v7.1
Wochenende: Die Rezeption ist nicht besetzt, dh nur mit direkter Mitgliedschaft.
Weekend: Reception is not manned, i.e. only access with direct membership.
CCAligned v1
Ist die Rezeption 24 Stunden besetzt?
Is the reception manned 24 hours?
CCAligned v1
Wie lange ist die Rezeption am Abend besetzt?
Until when will the reception be open at night?
CCAligned v1
Flexible An- und Abreise, da unsere Rezeption immer 24h besetzt ist.
Flexible arrival and departure since our reception area is open around the clock.
CCAligned v1
Unsere Rezeption ist täglich besetzt von 8:00 bis 21:00 Uhr.
Our Reception is manned daily from 8am to 9pm.
CCAligned v1
Die Rezeption ist regelmäßig besetzt von 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
The reception is open from 07:00 to 18:00.
CCAligned v1
Die Rezeption ist besetzt von 6:00 bis 23:00 Uhr.
Reception is staffed from 6 am to 11 pm.
CCAligned v1
Unsere Rezeption ist besetzt zu folgenden Zeiten:
Our reception desk is open at the following times:
CCAligned v1
Alle Hoteldienstleistungen sind 24 Stunden besetzt: Rezeption - Zimmerservice - Sicherheit.
All hotel services operate 24 hours: reception - room service - security.
CCAligned v1
Sonntags ist die Rezeption nicht durchgehen besetzt (je nach Auslastung).
On Sundays the reception is not constantly open (depends on the workload).
CCAligned v1
Rezeption besetzt von 6:00 Uhr bis 24:00 Uhr.
Front desk staffed 6:00 a.m. to midnight.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass die Rezeption nicht immer besetzt ist.
Please note that the reception desk is not always staffed.
ParaCrawl v7.1
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Rezeption nicht durchgehend besetzt ist.
Important information Please note that the front desk is not always occupied.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass die Rezeption mittwochs nicht besetzt ist.
Please note that the reception is closed on Wednesdays.
ParaCrawl v7.1
An Samstagen, Sonn- und Feiertagen ist die Rezeption nicht ständig besetzt.
On Saturdays, Sundays, and public holidays, the reception is not constantly occupied.
ParaCrawl v7.1
An Wochenenden und Feiertagen ist die Rezeption nicht besetzt.
The reception desk is not available on weekends and public holidays.
ParaCrawl v7.1
Rezeption besetzt von 08:00 - 22:00 Uhr.
Reception opening times: 08:00 - 22:00.
ParaCrawl v7.1
Rezeption 24 Stunden besetzt, so dass Sie jederzeit eintreffen.
Reception 24h so you can arrive at any time.
ParaCrawl v7.1
Ich reise sehr spät an, wie lange ist die Rezeption besetzt?
I arrive very late, how long is the front desk occupied?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

immer besetzt Rezeption Rezept wird besetzt
besetzt rezeption ist nicht besetzt teilweise besetzt rezeption besetzt
die rezeption ist besetzt rezeption nicht besetzt