Übersetzung für "Restliche daten" in Englisch
Restliche
Daten
stimmen
mit
den
meinen
für
Christian
Jeske
überein!
The
other
data
comply
with
mine
of
Christian
Jeske!
ParaCrawl v7.1
Restliche
Daten
werden
erst
dann
nachgeladen,
wenn
sie
im
Suchfenster
angezeigt
werden
sollen.
Residual
data
will
only
be
loaded
if
they
are
to
be
displayed
in
the
search
window.
ParaCrawl v7.1
Einige
restliche
Kopien
gelöschter
Daten
können
nach
dem
Löschvorgang
bis
zu
90
Tage
lang
auf
Backup-Medien
verbleiben,
danach
werden
sie
überschrieben.
Some
residual
copies
of
deleted
data
may
remain
on
backup
media
up
to
90
days
after
the
deletion
has
occurred,
at
which
point
it
will
be
overwritten.
ParaCrawl v7.1
Das
restliche
70%
stellt
Daten
bezÃ1?4glich
der
Änderungen
in
den
metabolischen
Profilen
dar,
die
unbekannt
bleiben.
The
remaining
70%
represents
data
on
changes
in
metabolic
profiles
which
remain
unknown.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
Standardarbeitsweise,
mit
der
wir
die
restlichen
Daten
einreihen.
It's
a
standard
template
by
which
we're
going
to
hang
the
rest
of
this
data.
TED2013 v1.1
Die
Arbeiten
zur
Erfassung
der
restlichen
Daten
werden
in
den
kommenden
Monaten
fortgesetzt.
Work
will
continue
to
gather
the
remaining
data
within
the
coming
months.
TildeMODEL v2018
Was
muss
ich
tun,
damit
Sie
die
restlichen
Daten
kriegen?
What
do
you
need
me
to
do
to
get
you
the
rest
of
this
data?
OpenSubtitles v2018
In
der
Regel
enthält
die
zweite
Teilmenge
die
restlichen
Daten
der
zweiten
Ortsliste.
The
second
sub-set
usually
contains
the
remaining
data
of
the
second
list
of
locations.
EuroPat v2
Die
restlichen
Daten
der
Kontakte
können
Sie
nachträglich
in
einem
weiteren
Schritt
erfassen.
The
other
data
on
the
prospects
can
be
added
at
a
later
point
in
time.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
Daten
und
Spezifikationen
sind
identisch
zum
M2
Note.
The
remaining
data
and
specifications
are
identical
to
the
Meizu
M2
Note.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Gebietscode
fehlt,
wird
dieser
durch
Nutzung
der
restlichen
Daten
rekonstruiert.
If
the
area
code
is
missing,
it
is
found
by
exploring
the
remaining
data.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
Daten
der
unterteilten
Daten
werden
wie
in
Fig.
The
remaining
data
of
the
subdivided
data
are,
as
in
FIG.
EuroPat v2
Die
restlichen
Daten
können
dann
über
eine
Standard-Ethernet-Verbindung
ausgetauscht
werden.
The
remaining
data
can
then
be
exchanged
via
a
standard
Ethernet
connection.
EuroPat v2
Jeder
Aktuator
meldet
seine
für
die
restlichen
Aktuatoren
relevanten
Daten
auf
die
Datenleitungseinrichtung.
Each
actuator
reports
its
data
relevant
to
the
remaining
actuators
to
the
data
link
device.
EuroPat v2
Verwenden
Sie
dann
den
Füllgriff,
um
die
restlichen
Daten
zu
erhalten.
Then
use
the
Fill
Handle
to
get
the
rest
dates.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
Daten
werden
aus
dem
geparkten
in
den
aktivierten
Produktionsauftrag
übernommen.
The
other
data
are
adopted
from
the
work
order
on
hold
into
the
activated
work
order.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
technichen
Daten
sind
gleich
wie
bei
dem
Schwedischen
Filzgolf.
Other
technical
dates
are
the
same
as
the
oneÂ
?s
for
the
Swedish
felt
golf.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
behält
die
digitale
Signatur
für
die
restlichen
Daten
ihre
Gültigkeit.
Nevertheless,
the
digital
signature
retains
its
validity
for
the
remaining
data.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
erfassen
Sie
die
restlichen
Daten
der
Stücklistenposition.
There
you
can
enter
the
other
data
of
the
BOM
line.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
Daten
Ihres
Profils
sind
unverändert.
All
other
data
in
your
profile
remains
unchanged.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
Daten
des
Produktionsauftrags
werden
aus
dem
aufzuteilenden
Produktionsauftrag
übernommen.
The
remaining
data
of
the
work
order
are
adopted
into
the
work
order
to
be
split
up.
ParaCrawl v7.1
Deine
restlichen
Daten
kannst
du
einzeln
Anzeigen
oder
verbergen.
The
rest
of
your
data,
you
can
individually
show
or
hide.
ParaCrawl v7.1
Erfassen
Sie
die
restlichen
Daten
in
der
Stücklistenposition.
Enter
the
other
data
in
the
BOM
line.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Container
enthält
die
restlichen
Daten
und
wird
als
ein
weiterer
Einmal
trennen
-Container
definiert.
The
second
container
holds
the
remaining
data,
and
is
made
into
another
Split
once
container.
ParaCrawl v7.1
Für
die
restlichen
Daten
kann
der
Salve
S
dann
wieder
ein
Anfrage-Datenpaket
DPa
versenden.
For
the
rest
of
the
data
the
slave
S
can
then
transmit
a
request
data
packet
DPa
again.
EuroPat v2
Sie
müssen
die
Haupt-App
von
NordVPN
verwenden,
um
die
restlichen
Daten
Ihres
Gerätes
zu
verschlüsseln.
You’ll
need
use
the
main
NordVPN
app
to
encrypt
the
data
flowing
through
the
rest
of
your
device.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
Daten
können
auf
dem
Netzwerk
oder
auf
der
Festplatte
sein,
je
nach
Verwaltungskonzept.
Data
can
be
either
on
the
network
or
locally
depending
on
the
management
strategy
required.
ParaCrawl v7.1
Inwieweit
man
ansonsten
den
restlichen
Daten
trauen
sollte,
muss
jeder
für
sich
entscheiden.
You
have
to
decide
for
yourself
to
what
extent
you
should
trust
the
other
data.
ParaCrawl v7.1