Übersetzung für "Report erstellen" in Englisch
Zudem
kannst
du
ganz
einfach
eine
Auswertung
bzw.
einen
Report
erstellen.
You
can
also
effortlessly
create
an
evaluation
or
report.
ParaCrawl v7.1
Die
Kursteilnehmer
können
am
Ende
des
Kurses
selbständig
einen
Report
erstellen.
The
training
class
participants
can
independently
create
a
report
at
the
end
of
the
course.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Report
Wizard
erstellen
Sie
die
zur
Verfügung
stehenden
Standard-Reports:
The
Report
Wizard
assists
you
in
generating
the
standard
reports
available
in
Across:
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Diagnosetool
können
Sie
die
Kartenleserkonfiguration
überprüfen
und
eine
Report
Datei
erstellen.
This
utility
enables
you
to
check
your
card
reader
configuration
and
to
create
a
report
file.
CCAligned v1
Sie
können
neue
Berichte
mit
dem
Report
Editor
erstellen.
You
can
create
new
reports
using
the
Report
Editor.
ParaCrawl v7.1
Der
Lieferant
ist
verpflichtet,
einen
8D-Report
zu
erstellen.
The
supplier
shall
be
obligated
to
prepare
an
8D
report.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Fällen
erscheinen
auf
der
Vorschau-Taste
die
Worte
Report
erstellen....
In
some
cases,
the
Preview
button
will
show
the
words
Run
Report...
ParaCrawl v7.1
Künftig
wird
der
Konzern
jährlich
einen
CR
Report
erstellen.
In
future
the
Group
will
publish
its
CR
Report
annually.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
in
Deutschland
tätige
Corporation
muss
einmal
jährlich
einen
"annual
report"
erstellen.
Corporations
also
active
outside
the
US
must
prepare
an
"annual
report".
ParaCrawl v7.1
Über
den
Button
Report...
erstellen
Sie
einen
Nachweis
über
die
Ablieferung
des
crossGrid-Pakets.
Click
Report...
to
generate
proof
of
the
delivery
of
the
crossGrid
package.
ParaCrawl v7.1
Ich
verstehe
bei
Google
Analytics
nur
Bahnhof.
Können
Sie
mir
einen
verständlichen
Report
erstellen?
I
do
not
understand
Google
Analytics,
can
you
provide
me
with
an
easy-to-understand
report?
ParaCrawl v7.1
Cobalt
Strike
umfasst
alle
Funktionen
von
Armitage
und
verfügt
über
Nachbearbeitungswerkzeuge,
sowie
Werkzeuge,
die
automatisch
einen
Report
erstellen.
Cobalt
Strike
includes
all
features
of
Armitage
and
adds
post-exploitation
tools,
in
addition
to
report
generation
features.
WikiMatrix v1
Das
Unternehmen
Atkins
Gas
erhielt
einen
Auftrag
um
einen
vorläufigen
Report
zu
erstellen,
welcher
2011
veröffentlicht
wurde.
Atkins
gas
was
commissioned
to
make
a
preliminary
report
which
was
published
in
2011.
Wikipedia v1.0
Die
Controller,
die
revolvierend
Report
Books
erstellen
(und
dies
ist
die
überwiegende
Anzahl),
beklagen
sich,
dass
ihre
Arbeit
zu
80%
aus
dem
Zusammenbringen
der
Zahlen
und
der
Komponenten
und
dem
finalen
Layout
besteht.
Controllers
who
create
Report
Books
on
a
regular
basis
(and
that
is
the
majority)
complain
that
80%
of
their
time
is
taken
up
with
assembling
the
figures
and
the
components
and
producing
the
final
layout.
ParaCrawl v7.1
Diese
Office
365
Extractor-Software
ist
auch
in
der
Lage,
einen
Log
Report
zu
erstellen,
der
die
gesamten
Informationen
über
alle
Ausübungen
während
dem
Vorgang
aufschreibt.
This
proficient
Office
365
Extractor
software
is
also
capable
to
create
a
Log
Report,
that
records
complete
information
about
all
the
performed
tasks
during
the
Office
365
Extraction
process.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Excel
Report
Erstellen
Sie
leistungsstarke,
vorlagenbasierte
Reports
direkt
im
MS
Excel
Format
aus
Ihrer
Dephi
Anwendung
heraus.
Advanced
Excel
Report
Create
powerful
template-based
reports
directly
in
MS
Excel
format
from
your
Delphi
applications
with
ease.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
neuer
Report
zu
erstellen,
nutzen
Sie
das
Rechtsklickmenü
auf
der
Page1-Überschrift
um
eine
neue
Form
zu
öffnen.
To
create
a
new
report,
simply
right-click
on
the
Page1
header
and
add
a
new
dialog
form.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
einfachen
Report
zu
erstellen,
wählen
Sie
aus
der
Liste
Prozess
auswählen
einen
veröffentlichten
Report
Ihrer
Organisation
aus.
UseSelect
a
process
to
choose
one
of
your
organization’s
published
processes.
A
report
is
created.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
Nutzergruppen-Report
zu
erstellen,
öffnen
Sie
den
Explorer
und
klicken
unter
Reporting
auf
den
Menüeintrag
Nutzer/Gruppenzuordnung
.
To
generate
the
report,
open
the
Explorer
and
click
Reporting,
then
User
group/assignment:
ParaCrawl v7.1
Fokussiert
pragmatisch
auf
die
relevantesten
Elemente
mit
Schwerpunkt
Corporate
Design,
um
einen
kostengünstigen
Report
zu
erstellen.
Focuses
pragmatically
on
the
most
relevant
elements,
centering
on
corporate
design
to
create
a
cost-effective
report.
CCAligned v1
Gerne
zeigen
wir
Ihnen
in
einer
Web-Präsentation,
wie
einfach
Sie
Ihre
Reports
mit
dem
Report
Assembler
erstellen
können.
We’ll
be
happy
to
show
you
in
a
web
presentation
how
easy
it
is
to
produce
your
reports
with
the
Report
Assembler.
CCAligned v1
Diese
Daten
werden
von
Google
Analytics
gesammelt
und
verarbeitet,
um
einen
Report
zu
erstellen,
der
die
über
die
Webseiten
ausgeführten
Aktivitäten
beschreibt.
This
information
is
collected
by
Google
Analytics
and
processed
to
draw
up
reports
on
the
website
activities.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend
zu
dieser
Funktion
hat
planitec
für
den
Baustoffhändler
Hahn
einen
kundenspezifischen
Report
zum
automatischen
Erstellen
von
Angeboten
programmiert.
In
addition
to
this
function,
planitec
has
programmed
a
customised
report
for
builders'
merchant
Hahn
to
prepare
offers
automatically.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
Report
zu
erstellen,
muss
in
die
Domänen-Module
für
Benutzer,
Gruppen
oder
Rechner
gewechselt
werden.
To
create
a
report,
you
need
to
switch
to
the
domain
module
for
users,
groups
or
hosts.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Fehler
entdeckt
haben,
der
nicht
aufgelistet
ist,
helfen
Sie
uns
bitte,
indem
Sie
einen
Fehlerbericht
(bug
report)
erstellen.
If
you
have
discovered
a
bug
which
is
not
listed,
please
help
us
by
creating
a
bug
report.
ParaCrawl v7.1