Übersetzung für "Reporter" in Englisch
Hier
ist
ein
Stück
von
Reporter
Josh
Dawsey:
Here's
a
bit
from
reporter
Josh
Dawsey:
WMT-News v2019
Dies
war
ein
Beispiel,
das
von
Reporter
Shane
Goldmacher
beschrieben
wurde:
This
was
one
example,
described
by
reporter
Shane
Goldmacher:
WMT-News v2019
Ein
japanischer
Reporter
ist
heute
unter
den
Toten.
One
Japanese
reporter
is
one
among
many
deaths
today.
GlobalVoices v2018q4
Reporter
machen
manchmal
Fehler
und
berichten
Dinge,
die
sich
als
falsch
erweisen.
Reporters
sometimes
make
mistakes
and
report
things
that
turn
out
to
be
false.
GlobalVoices v2018q4
Es
wird
andere
Reporter
geben,
an
die
Sie
sich
dafür
wenden
können.
There
will
be
other
reporters
you
can
turn
to
for
that.
WMT-News v2019
Einige
meiner
Reporter
sind
verhaftet
worden.
Some
of
my
reporters
were
arrested.
TED2013 v1.1
Erst
war
er
Reporter
in
Pittsburgh
und
Los
Angeles.
In
1964,
he
was
promoted
to
staff
reporter
working
in
both
the
Pittsburgh
and
Los
Angeles
news
bureaus.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
verschiedene
Arbeiten
an,
unter
anderem
Holzhändler,
Reporter
und
Drucker.
He
worked
at
a
variety
of
jobs,
including
timber
merchant,
reporter
and
printer.
Wikipedia v1.0
Seine
Karriere
als
Reporter
begann
bei
der
Lokalzeitung
"Hawick
Express".
McLaren's
journalistic
career
started
as
a
junior
reporter
with
the
"Hawick
Express".
Wikipedia v1.0
In
diese
Zeit
als
Reporter
fallen
seine
ersten
phantastischen
Werke.
It
was
during
his
days
as
a
reporter
that
he
started
writing
literature.
Wikipedia v1.0
Letztlich
wurde
er
zu
einem
der
wichtigsten
Reporter
des
Blattes.
He
eventually
became
one
of
the
paper's
main
reporters.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
daraufhin
Reporter
für
die
französische
Zeitung
Le
Matin.
He
left
school
and
first
became
a
reporter
for
the
French
newspaper
"Le
Matin".
Wikipedia v1.0
Rosens
Blog
"PressThink"
gewann
2005
den
Blog-Award
von
Reporter
ohne
Grenzen.
His
writing
for
the
weblog
won
the
Reporters
Without
Borders
Freedom
Blog
award
in
2005.
Wikipedia v1.0
Auf
die
vom
Reporter
unvermittelt
gestellte
Frage
hin
wirkte
sie
ratlos.
She
looked
puzzled
at
the
abrupt
question
posed
by
a
reporter.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Reporter
fragte
den
Präsidenten,
warum
er
so
verrückt
sei.
A
reporter
asked
the
President,
why
he
was
so
crazy.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
weiterer
Reporter
fragte
ihn,
ob
er
weiter
Gedichte
schreiben
werde.
"
Another
reporter
asked
if
he
would
write
more
poetry.
Wikipedia v1.0
Verdon
war
von
1942
bis
1947
mit
dem
Reporter
James
Henaghan
verheiratet.
Verdon
shocked
her
parents
and
instructors
when
she
abandoned
her
budding
career
aged
17
to
elope
with
reporter
James
Henaghan
in
1942.
Wikipedia v1.0
Er
schloss
das
Studium
1883
ab
und
wurde
Reporter
in
New
York
City.
He
graduated
in
1883
before
becoming
a
reporter
in
New
York
City.
Wikipedia v1.0
Redakteure
und
Reporter
versuchten
zumindest,
die
Fakten
richtig
wiederzugeben.
Editors,
as
well
as
reporters,
at
least
tried
to
get
the
facts
right.
News-Commentary v14