Übersetzung für "Rektor der universität" in Englisch

Im Studienjahr 1954/55 war er Rektor der Universität Wien.
In 1954/55, he was rector of the University of Vienna.
Wikipedia v1.0

Im akademischen Jahr 1867/68 amtierte er als Rektor der Universität Kopenhagen.
In 1845 he was appointed professor of Indo-Oriental philology at the University of Copenhagen.
Wikipedia v1.0

Präsident (=Rektor) der Universität ist Yves Jean.
The University of Poitiers () is a university in Poitiers, France.
Wikipedia v1.0

Rektor der Universität ist seit 2011 Stati Statev.
Prof. Stati Statev is the current rector of the university, elected in December 2011.
Wikipedia v1.0

Derzeitiger Rektor der Universität ist Esteban Morcillo Sánchez.
The current chancellor is Esteban Morcillo Sánchez.
Wikipedia v1.0

Kuhnt wurde 1906/07 Rektor der Albertus-Universität Königsberg.
Around 1892 he began serving as a professor at the University of Königsberg.
Wikipedia v1.0

Januar 1865 bis zu seinem Tode war er Rektor der Universität Dorpat.
From 1865 until his death he was also the rector.
Wikipedia v1.0

Seit Januar 2008 ist Dhori Kule Rektor der Universität Tirana.
In 2008 he was appointed as the Rector of the Tirana University.
Wikipedia v1.0

Im akademischen Jahr 1903/1904 war Leo Rektor der Universität Göttingen.
In 1889 he became a member of the Göttingen Academy of Sciences.
Wikipedia v1.0

Rektor der Universität ist Avelino de Freitas de Meneses.
Currently, its rector is Dr. Avelino de Freitas de Meneses, a professor of insular history of the Atlantic.
Wikipedia v1.0

Rektor der Universität ist seit 1979 Prof. Mohamed Ali Huriah.
It is the second largest university in Syria after the University of Damascus.
Wikipedia v1.0

Derzeitiger Rektor der Universität ist Michail Fedoruk.
The chancellor is elected for a period of 5 years.
Wikipedia v1.0

Derzeitiger (2010) Rektor der Universität ist Prof. Massimo Marrelli.
The University of Naples Federico II () is a university located in Naples, Italy.
Wikipedia v1.0

Im Amtsjahr 1922/23 war Kaufmann Rektor der Universität Königsberg.
Later, he was guest lecturer at the University of Freiburg.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2004 wurde Liu Rektor der Soochow-Universität.
He became the President of Soochow University in 2004.
Wikipedia v1.0

Er war Rektor der Universität Erlangen und langjähriges Mitglied deren Verwaltungsausschusses.
In 1881 he was appointed professor of Church history at the University of Erlangen.
Wikipedia v1.0

Von 2000 bis 2009 war er Rektor der Universität Bologna.
In addition to his other achievements, he was rector of the University of Bologna from the year 2000 to 2009.
Wikipedia v1.0

Im Amtsjahr 1961/62 war er Rektor der Universität Göttingen.
From 1954 he was an ordinarius professor at the Georg-August University of Göttingen.
Wikipedia v1.0

Im akademischen Jahr 1905/1906 war er Rektor der gleichen Universität.
In academic year 1905–06 he was the University's rector.
Wikipedia v1.0

Sein Onkel Lorenzo war Kardinal, sein Cousin Filippo Rektor der Universität Pisa.
His cousin Filippo was rector at University of Pisa.
Wikipedia v1.0

Hegel wurde 1829 selbst Rektor der Universität.
Hegel was appointed Rector of the University in 1830, when he was 60.
Wikipedia v1.0

Er war 1929/30 Rektor der Universität.
It was one of the main centers of the development of modern physics.
Wikipedia v1.0

Von 1839 bis 1840 war er Rektor der Universität Bonn.
He was subsequently appointed professor of zoology and mineralogy at the University of Bonn.
Wikipedia v1.0

Von 1620 bis 1622 war er Rektor der Mainzer Universität.
He was also rector of the University of Mainz from 1620 to 1624.
Wikipedia v1.0