Übersetzung für "Reihe von werkzeugen" in Englisch
Zu
diesem
Zweck
wurden
eine
Reihe
von
Werkzeugen
entwickelt.
A
number
of
tools
have
been
developed
for
this
purpose.
EUbookshop v2
Sie
haben
eine
Reihe
von
Werkzeugen
in
Ihrem
Auto,
nicht
wahr?
You
got
a
set
of
tools
in
your
car,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Eine
Reihe
von
intelligenten
Werkzeugen
wird
für
automatische
Formatierung
bereitgestellt.
A
set
of
smart
tools
are
provided
for
automatic
formatting.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kit
enthält
eine
Reihe
von
Werkzeugen
für
die
Nokia-Reparatur.
This
kit
comes
with
a
set
of
tools
for
Nokia
repair.
ParaCrawl v7.1
Das
HotForex
MT4-Terminal
bietet
eine
ganze
Reihe
von
eindrucksvollen
analytischen
Werkzeugen:
The
HotForex
MT4
Terminal
offers
a
number
of
impressive
analytical
tools:
CCAligned v1
Bietet
eine
Reihe
von
Hartmetall
einsetzbaren
Werkzeugen
sowie
Beratungsdienstleistungen
für
die
Werkzeugauswahl.
Offers
a
range
of
carbide
insertable
tools
as
well
as
consulting
services
for
tool
selection.
ParaCrawl v7.1
Eine
große
Reihe
von
Werkzeugen
effektiv
zu
arbeiten.
Great
set
of
tools
to
work
effectively.
CCAligned v1
Es
steht
Ihnen
hierzu
eine
Reihe
von
Werkzeugen
zur
Verfügung:
You
have
a
series
of
tools
available
for
this:
CCAligned v1
Werden
Sie
eine
Reihe
von
Werkzeugen
mit
verschiedenen
Winkeln
schärfen?
Will
you
sharpen
a
range
of
tools
with
different
angles?
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
von
Werkzeugen
wird
benötigt,
um
mit
dem
Webstuhl
zu
arbeiten:
A
number
of
essential
tools
are
needed
to
operate
the
loom:
ParaCrawl v7.1
Fotobearbeitung
benötigt
eine
einzigartige
Reihe
von
hochwertigen
Werkzeugen
die
richtige
Wirkung
zu
erzielen.
Photo
editing
needs
a
unique
set
of
high-quality
tools
to
obtain
the
correct
effect.
ParaCrawl v7.1
Timken
bietet
eine
Reihe
von
Werkzeugen
für
die
Lagerwartung
an.
Timken
offers
an
array
of
tools
for
bearing
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Set
besteht
aus
einer
Reihe
von
Werkzeugen
in
verschiedenen
Spezifikationen.
This
set
consists
of
a
series
of
tools
in
different
specifications.
ParaCrawl v7.1
Timesync
server
Xntp,
eine
Reihe
von
Werkzeugen,
um
Ihren
Linux-Rechner
synchronisieren.
Timesync
server
Xntp,
A
set
of
tools
to
synchronize
your
machine
under
Linux.
ParaCrawl v7.1
Linux
bietet
eine
Reihe
von
Werkzeugen
für
die
Systemanalyse
und
-überwachung.
Linux
comes
with
a
number
of
tools
for
system
analysis
and
monitoring.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
eine
Reihe
von
Werkzeugen
und
eine
webgestützte
Bedienoberfläche
für
Verwaltungsaufgaben.
It
comes
with
a
set
of
tools
and
a
Web-based
user
interface
for
management
tasks.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
von
Werkzeugen
wartet
auf
eine
geschickte
Hand.
A
bunch
of
tools
waiting
to
be
put
to
good
use.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
rechten
Seite
der
Reihe
von
Werkzeugen
ist
eine
Undo-Knopf.
To
the
right
of
the
row
of
tools
is
an
undo
button.
ParaCrawl v7.1
Die
Statusleiste
mit
zusätzlichen
Informationen
und
eine
Reihe
von
Werkzeugen
wird
ein-
oder
ausgeblendet.
This
will
show
or
hide
a
sidebar
with
additional
information
and
a
set
of
tools.
KDE4 v2
Historikern,
Wissenschaftlernund
Studenten
wird
eine
Reihe
von
nützlichen
Werkzeugen
für
ihre
Arbeit
zur
Verfügung
gestellt.
It
will
give
students,
researchers
and
historians
access
to
a
particularly
useful
range
of
tools.
EUbookshop v2
Creatio
bietet
eine
Reihe
von
Werkzeugen
für
Marketing-Automatisierung
und
die
Promotion
von
pharmazeutischen
Produkten.
Creatio
offers
a
set
of
tools
for
marketing
automation
and
promotion
of
pharmaceutical
products.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
unsere
Seite
zur
Accelerate
Collection®,
um
unsere
komplette
Reihe
von
Leichtbau-Werkzeugen
kennenzulernen.
Visit
the
Accelerate
Collection®
page
for
our
complete
line
of
lightweight
tooling
ParaCrawl v7.1
Es
hat
eine
anständige
Reihe
von
Werkzeugen,
einschließlich
Objektivkorrektur-Tools
und
andere
Favoriten
von
Fotografen.
It
has
a
decent
set
of
tools,
including
lens
correction
tools
and
other
favourites
of
photographers
.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
automatischen
Retusche
bietet
das
Programm
eine
Reihe
von
Werkzeugen
für
zusätzliche
Korrekturen
und
Verbesserungen.
Besides
the
automatic
retouching,
the
program
also
offers
a
set
of
tools
for
additional
corrections
and
final
touches.
ParaCrawl v7.1
Zudem
bietet
die
Lizenz
eine
Reihe
von
Werkzeugen
und
fachkundliche
Unterstützung
bei
Ihrer
täglichen
Praxis:
It
provides
access
to
a
series
of
tools
and
support
to
help
you
in
your
daily
practice:
ParaCrawl v7.1
Debian
stellt
eine
Reihe
von
brauchbaren
sicherheitsrelevanten
Werkzeugen
für
die
Systemadministration
und
-überwachung
zur
Verfügung.
Debian
provides
a
number
of
useful
security
related
tools
for
system
administration
and
monitoring.
ParaCrawl v7.1
Diese
Montage
wurde
ausschließlich
mit
CodedColor
erstellt.
Sie
vereint
eine
Reihe
von
Werkzeugen
wie:
This
photo
montage
was
created
entirely
with
CodedColor.
It
involves
a
number
of
tools
such
as:
CCAligned v1
Axis
IP-Kameras
verfügen
über
eine
Reihe
von
Werkzeugen,
die
Sie
durch
den
Einrichtungsprozess
geleiten.
Axis
IP
cameras
have
a
number
of
tools
to
assist
you
during
setup.
ParaCrawl v7.1
In
der
zweiten
Projektphase
wird
eine
Reihe
von
Werkzeugen
im
Bereich
Landwirtschaft
und
Landnutzung
getestet.
In
the
second
phase
of
the
project
an
array
of
tools
will
be
tested
in
a
case
study
on
agriculture
and
land
use.
ParaCrawl v7.1