Übersetzung für "Reguläre ware" in Englisch

Nachfolgende Sonderposten sind hochwertige Produkte, die wir nicht als reguläre Ware verkaufen.
The following remaining stock products are high-quality products we do not purchase as regular goods.
CCAligned v1

Der reguläre Flugverkehr war zwar eingestellt, aber die Botschaften organisierten Sonderflüge.
There were no regular flights anymore, but the embassies had organised evacuation flights.
ParaCrawl v7.1

Die reguläre Anmeldung war bis Mittwoch, den 22.8.2012 möglich.
The regular registration was possible until Wednesday, August 22nd 2012.
ParaCrawl v7.1

Reguläre Zeitungen waren von 1865 an in Lewiston, Boise und Silver City erhältlich.
Regular newspapers were active in Lewiston, Boise and Silver City by 1865.
Wikipedia v1.0

Eine nachfolgende Beobachtung der Teilnehmer an regulären Aktivierungsmaßnahmen wäre ebenfalls nützlich (19.A4).
It would also be useful to follow up participants in regular activation measures (19.A4).
EUbookshop v2

Bei einem Wert 'Regular' wäre dem MailStore-Dienstkonto bereits die individuelle Policy Name zugeordnet worden.
Had the value been 'Regular', the individual policy Name would already have been applied to the MailStore service account.
ParaCrawl v7.1