Übersetzung für "Radius von" in Englisch
Dabei
variiert
sein
Radius
von
1,9
bis
2,3
AE.
It
is
a
Mira
variable
that
pulsates
with
a
420–day
cycle,
and
varies
in
radius
from
1.9
to
2.3
astronomical
units.
Wikipedia v1.0
Betapartikel
tritt
im
Radius
von
5
mm
um
das
Isotop
auf.
Y
occurs
in
a
radius
of
5
mm
around
the
isotope.
ELRC_2682 v1
Der
Saal
hatte
die
Form
eines
verlängerten
Halbkreises
von
Radius
18,46
Metern.
The
hall
had
the
shape
of
a
lengthened
semi
circle
with
a
radius
of
18.46
metres,
with
a
5-metre
deep
proscenium,
tapered
from
13.90
to
11.50
metres.
Wikipedia v1.0
Die
daraus
verschossenen
Sprenggranaten
hatten
einen
tödlichen
Radius
von
10
Metern.
To
keep
its
weight
down
it
had
to
have
a
small
charge,
with
a
fatality
radius
of
just
.
Wikipedia v1.0
Die
mit
unserem
Planeten
volumengleiche
Kugel
hätte
einen
Radius
von
6371,2
km.
A
sphere
has
a
single
radius
of
curvature,
which
is
simply
the
radius
of
the
sphere.
Wikipedia v1.0
Dort
darf
in
einem
Radius
von
200
Meilen
nicht
gefischt
werden.
They
can't
fish
there
for
a
radius
of
200
miles.
TED2020 v1
Seine
Kanten
müssen
mit
einem
Radius
von
10
±
5
mm
abgerundet
sein.
Its
edges
shall
be
rounded
to
a
radius
of
curvature
of
10
mm
±
5
mm.
DGT v2019
Die
Plattenkanten
sind
mit
einem
Radius
von
6
mm
±
1
mm
abzurunden.
The
plate
edges
are
rounded
to
a
radius
of
6
mm
±
1
mm.
DGT v2019
Ok,
sie
sollten
sich
alle
in
dem
Radius
von
einem
Kilometer
befinden.
All
right,
they
all
should
be
within
this
half-mile
radius
right
here.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Radius
von
180
km
gibt
es
keine
Ansiedlung.
There
was
no
inhabited
area
near
Wildfire
for
a
radius
of
112
miles.
OpenSubtitles v2018
Und
jeder
Sender
besitzt
einen
Radius
von
ungefähr
2.000
Kilometern.
We
estimate
its
effective
broadcast
range
to
be
about
2,000
km.
OpenSubtitles v2018
Die
Bundespolizei
errichtet
Straßensperren
in
einem
Radius
von
fünf
Meilen.
State
police
are
setting
up
roadblocks
in
a
5-mile
radius.
OpenSubtitles v2018
Laut
Shelby
wurden
die
Bomben
im
Radius
von
zwei
Blocks
gezündet.
Okay,
Shelby
said
that
the
bombs
had
to
have
been
triggered
within
a
two-block
radius,
right?
OpenSubtitles v2018
Alle
Patienten
lebten
oder
arbeiteten
in
einem
Radius
von
30
Blocks.
All
of
the
patients
live
or
work
in
this
30-block
radius.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mein
ganzes
Leben
in
einem
Radius
von
65
Kilometern
verbracht.
I
mean,
I
lived
my
life
in
a
40-mile
radius.
OpenSubtitles v2018
Beide
wurden
im
Radius
von
fünf
Blocks
entführt.
Both
were
abducted
within
a
5-block
radius.
OpenSubtitles v2018
Alle
drei
unserer
Opfer
arbeiteten
in
Bundesgebäuden
in
einem
Radius
von
fünf
Blocks.
All
3
of
our
victims
worked
in
federal
buildings
within
a
5-block
radius.
OpenSubtitles v2018
Man
müsste
sie
innerhalb
eines
Radius
von
zwei
Blocks
zünden.
They
had
to
have
been
triggered
within
a
two-block
radius.
OpenSubtitles v2018
Sie
mussten
in
einem
Radius
von
zwei
Blocks
ausgelöst
werden.
7.
They
had
to
have
been
triggered
within
a
two-block
radius.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Radius
von
90
m
kommt
nichts
durch.
Covers
the
whole
farm
in
a
100-yard
radius.
Nothing
will
penetrate
it.
OpenSubtitles v2018
Schaltet
in
einem
Radius
von
3
Metern
den
Strom
aus.
Knocks
power
out
in
about
a
10-foot
radius.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
einen
acht-Block-Radius
mit
Ausfall
von
allem
kabellosen
Datenverkehr,
verstanden?
I
want
an
eight-block
radius
To
go
dark
to
all
wireless
traffic,
you
understand?
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
jetzt
in
einem
Radius
von
über
60
km
verteilt.
They
are
spread
out
over
a
60-kilometer
radius
by
now.
OpenSubtitles v2018
Alle
Einheiten
sollen
im
Radius
von
zwei
Blöcken
von
meiner
Position
bleiben.
Have
all
units
stay
within
a
two-block
radius
of
my
location.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
Straßensperren
innerhalb
eines
Radius
von
15
km,
360-Grad-Perimeter.
I
want
roadblocks
in
a
15-mile
radius,
360-degree
perimeter.
OpenSubtitles v2018