Übersetzung für "Pulsierendes leben" in Englisch

Auf dem wunderschönen renoviertem Hauptplatz gibt es immer ein pulsierendes Leben.

Das Casino ist für sein pulsierendes Leben und Gastronomie bekannt.

Der Figur ist sehr plastisch und strahlt pulsierendes Leben aus.

Während der Sommermonate herrscht hier wahrlich pulsierendes Leben.

Bis zum Sonnenuntergang herrscht dann pulsierendes Leben.

Nichts verkürzt ein pulsierendes Leben mehr als eine böse Zunge und die von uns ausgesprochenen Lügen.

Pulsierendes, pralles Leben bei herrlichem Herbstsonnenschein und mittendrin vier große Tafeln jeweils mit der Überschrift "Bevor ich sterbe möchte ich"....

Lebe ein pulsierendes und aufregendes Leben bei hellen Neon-Lichtern und beobachte, wie der Bildschirm bei einen 50,000 Gewinn aufleuchtet!

Sommer bringt pulsierendes Leben wilder Natur in die Tatra und unendliche Möglichkeiten touristischer Strecken, die sich das ganze Massiv entlang erstrecken.

Diese Provinzhauptstadt und ihre Umgebung sind international für großartige Landschaften, einen einzigartigen historischen Reichtum und ein pulsierendes kulturelles Leben bekannt.

Versinken Sie in sein pulsierendes Leben, spazieren Sie durch das Zentrum und genießen Sie Kaffee in den gemütlichen Cafés.

Nur 100 km von der Nordsee entfernt zeigt sich die Hansestadt Hamburg mit dem größten Seehafen Deutschlands als ein Stadtstaat, in dem pulsierendes Leben herrscht.

Das Casino Velden ist bekannt für sein pulsierendes Leben, seine gastronomischen Spitzenleistungen und hat sich bereits in den vergangenen Jahren als Hotspot für kulinarische Events etabliert.

In Madrid erwarten Sie ausgezeichnete Kunstsammlungen, belebte Shopping-Meilen, landestypische und internationale Küche und ein pulsierendes Leben auf der Straße.

Neben, einer fantastischen Ferienunterkunft, erwarten Sie 8 km vom feinsten, goldenen Sandstrand- mit freiem Wlan Netz und pulsierendes Leben.

An verlassenen Stränden, in tiefen Wäldern sowie an malerischen Seen, in Flüssen und mysteriösen Sümpfen verbirgt sich ein pulsierendes Leben voller Vögel, Robben und Bären.

Viele Unternehmen erinnern mich an das Bild einer City, die beginnt ihr pulsierendes Leben durch den Aufbau von Wegweisungen mit Zäunen aus goldenem Stacheldraht zu ordnen.

Verträumte Stunden am See, sportliche Aktivitäten in der Natur oder pulsierendes, urbanes Leben – in Klagenfurt und seiner idyllischen Umgebung liegen sie nah beieinander.

Schräg sind auch die Melodien, die sich Hubert von Goisern nach wie vor gerne aus dem Volksmusik-Fundus holt und denen er mit der diatonischen Steirischen Harmonika, auch "Ziach" genannt, pulsierendes Leben einhaucht.

Im Innenbereich werden Ausstellungen, Festivals, kleine und große Konzerte, im Außenbereich vom Frühling bis Herbst pulsierendes kulturelles Leben, das auch im Park neben dem Club Gödör zu spüren ist.

Wien hat seinen Gästen viel Sehenswertes zu bieten: Kunst und Kultur, Architektur und Sport, pulsierendes Leben und Erholung im Grünen - all das findet man in Wien.

Bereits Peggy Guggenheim hat dynamisches Licht in ihrer ersten New Yorker Galerie "The Art of This Century gallery" um 1940 verwendet, um so einen neuen Zugang zur Kunst zu schaffen und pulsierendes Leben optisch durch pulsierendes Licht zu vermitteln.

Ihr bodenständiges, pulsierendes Leben atmet stets eine souveräne Gelassenheit und scheint durchdrungen von jener tiefen Spiritualität der Indígenas, die schon Carlos Castaneda faszinierte.

Haben Sie die Stadt und ihr pulsierendes Leben nach einer erholsamen Nacht auf einem außerhalb gelegenen Bauernhof hinter sich gelassen, können Sie ihre Entdeckungstour auf der Via Tiburtina fortsetzen, dem alten Transhumanz-Weg, der die Hirten und ihre Herden von der Hauptstadt bis an die Grenzen der Abruzzen brachte.

Außerdem entdeckten sie, dass die Sonnenverehrung hilfreich war, um Lebenskraft und ein pulsierendes, dynamisches Leben zu bekommen, ein Leben, das Krankheit, Verfall und Tod standhält.

Mit einer reichen Geschichte von mehr als 2 000 Jahre Saintes verfügt über ein außergewöhnliches Erbe und ein pulsierendes kulturelles Leben.

Agia Napa ist bekannt für sein pulsierendes Leben, vor allem in der Nacht, und ist ein beliebtes Ziel für Touristen auf der ganzen Welt wie Protaras auch im Küstengebiet von Paralimni.