Übersetzung für "Prozess wiederaufnehmen" in Englisch
Das
was
wir
daher
machen
können
und
was
wir
machen
müssen,
ist
nicht
uns
an
die
Stelle
der
vor
Ort
Verantwortlichen
zu
setzen,
sondem
vor
allem
zu
versuchen,
den
Friedensprozeß
wieder
in
Gang
zu
bekommen
und
diejenigen
zu
unterstützen
und
zu
fördern,
die
diesen
Prozeß
gemeinsam
wiederaufnehmen
wollen,
sowie
die
einen
und
die
anderen
dazu
aufzurufen,
Maßnahmen
zu
ergreifen.
As
a
result,
what
we
can
and
must
do
is
not
take
the
place
of
those
in
charge,
but
above
all
relaunch
the
peace
process,
support
those
who
wish
to
resume
that
process
together,
encourage
them
to
do
so,
and
say
to
both
sides
that
measures
must
be
taken.
EUbookshop v2
Das
Signal
an
ihn
ist
klar:
Wenn
er
ernsthaft
an
einer
Rückkehr
zur
Demokratie
interessiert
ist,
muß
er
Abiola
und
die
anderen
politischen
Gefangenen
freilassen
und
den
demokratischen
Prozeß
unverzüglich
wiederaufnehmen.
For
him
the
message
is
quite
clear:
if
he
is
serious
about
this
return
to
democracy,
he
must
free
Abiola
and
the
other
political
prisoners
and
return
to
the
democratic
process
forthwith.
Europarl v8