Übersetzung für "Projekt fördern" in Englisch

However, the federal government has not given a commitment to finance this project.

We also want to encourage contributions to the project from the Disroot community.

The intention is for them to motivate funders to support the project beyond their own network.

Would you like to contribute to a particular project?

This approach prompted the Deutsche Bank Foundation to sponsor the project.

Would you like to promote a civil society project?

The funding committee decides which institution would be able to fund which project.

Who would fund such an ambitious and hopeless project?

These two partners have tremendous potential – potential that we want to develop within this joint project.

Your context - or your operating environment - can help or hamper your project.

In respect of the Indian project, the nutrients of the free milk provided, support growth and enhance the immune system of babies.

If we were to follow our own ideas, then we would be able to give aid to hardly any projects at all, because hardly anywhere are the provisions of the Dayton Accord being observed.

In view of the incorporation of the legislative package on the single European sky into the Agreement, and of the key role of the SESAR project for the future development of the implementing measures within that field, and in view of the participation by the EFTA States in the public financing of the project through the seventh Framework programme on Research and Development, it is appropriate to encourage suitable cooperation between the Contracting Parties to the Agreement in matters covered by the activities of the SESAR Joint Undertaking and to include Council Regulation (EC) No 1361/2008 of 16 December 2008 amending Regulation (EC) No 219/2007 on the establishment of a joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR) [2], so as to encourage participation of stakeholders from the EFTA States in the SESAR project.

I consider that the Community could support and select any kind of project that the Turkish Government submitted in the framework of this action plan.

However, we must take further action aimed at achieving the goals of the Lisbon Strategy, namely by showing our commitment to increasing employment, increasing competitiveness in industry and improving the conditions for entrepreneurship as well as, and this is particularly important, our commitment to supporting what is known as ‘Social Europe’.

It calls on Member States to promote the project and to find ways of avoiding duplication of efforts in digitising holdings.

Both the region of Aquitaine and the Autonomous Community of the Basque Country wish to promote this project and face difficulties in terms of understanding and application on the part of the respective central governments of the French and Spanish States.

In my view, we must use the new technologies and support this project in order not only to facilitate access for us as Europeans but also to carry our culture far out into the world.

The EESC has looked into this project on a number of occasions and notes that the national and regional authorities in Poland are doing very little to promote this project.

The Local Government of the Gipsy Minority and Roma Civil Organizations are partners in Development Partnerships and encourage participation in the project whilst also arranging for potential employer and employee to make contact, to build together an integratived and inclusive approach of employment.

The Commission plans to support a project under the public health programme11 to evaluate Euregio health projects and to assess the most successful regions in terms of cooperation on health care.

Expert meetings, the ‘CTBTO Science, Technology and Innovation 2013 Conference’ and similar gatherings will be used to promote this project, to solicit participation, and to provide venues for the fellows to show their results.

Considering European citizenship as an important element in strengthening and safeguarding the process of European integration, the European Commission used EFCP to give citizens this opportunity and more generally to encourage their engagement in the European project.

In order to promote the DVB-project, the Media authority in Berlin-Brandenburg has compensated private broadcasters for the so-called “switchover costs”.

Given the great importance it attached to the project presented by the six construction companies for regenerating the centre of the municipality, the local authority, in the knowledge that it could count on receiving a financial contribution from the province, agreed to support the project, mainly by covering the expected losses.