Übersetzung für "Pro paar" in Englisch

Der durchschnittliche Bruterfolg liegt bei 0,44 flügge gewordenen Jungen pro Saison und Paar.
The success rate of each pair averages 0.44 fledglings per breeding season.
Wikipedia v1.0

Es erscheint einmal pro Stunde ein paar Sekunden, und ist dann weg.
Pops up every hour for a couple of seconds and then it's gone.
OpenSubtitles v2018

Diese Grieben sind pro Paar geliefert.
These greaves are delivered per pair.
ParaCrawl v7.1

Das "Pivota DX Glass" trägt bis zu 160 Kilogramm pro Paar.
"Pivota DX Glass" can carry up to 160 kilograms per pair.
ParaCrawl v7.1

Diese Lösung kann pro Paar mit bis zu 30 kg belastet werden.
This solution can support a load of up to 30 kg per each pair of support rails.
CCAligned v1

Der Preis pro Paar liegt bei 155 EUR.
The price per pair is 155 EUR.
CCAligned v1

Der Preis pro Nacht beginnt bei 60,- Euro pro Paar.
The price per night starts at 60.oo Euro per couple of people.
CCAligned v1

Preis pro Socke (1 Paar kostet 22 €)
Price per sock (1 pair costs €22)
CCAligned v1

Die Teilnahmegebühr pro Tour beträgt 350,- Euro pro Paar oder Single.
The participation fee per tour is 350, - Euro per couple or single.
ParaCrawl v7.1

Diese menuki sind pro Paar verkauft.
These menuki are sold per pair.
ParaCrawl v7.1

Der Bruterfolg lag im Jahr 2005 bei 0,5 Jungvögeln pro Paar.
The breeding success rate was 0,5 fledglings per pair.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch die BiXS Relay pro Paar un pro Team von vier.
Further, there are the BiXS Relay races per couple and per team of four.
ParaCrawl v7.1

Die Leihgebühr pro Paar beträgt 3,00 €.
A fee of € 3.00 is collected per pair.
ParaCrawl v7.1

Es liegen noch keine Produktbewertungen für Vaude Aqua Pro Back, Paar vor.
There are currently no product reviews for Vaude Aqua Back, pair.
ParaCrawl v7.1

Auch brauchen Sie pro Monat ein paar 750 kgms.
Also need per month a few 750 kgms.
ParaCrawl v7.1

Der Bruterfolg im Jahr 2005 lag daher bei nur 0,13 Jungvögeln pro Paar.
The success rate was therefore only 0,13 youngs per pair .
ParaCrawl v7.1

Treppen für Kesselwagen 334, schwarz, brüniert, Preis pro Paar.
Stairs for tank wagon 334, black, burnished, price per pair.
ParaCrawl v7.1

Wir müssen die Zahl der verkauften Stiefel und den Durchschnittspreis pro Paar finden.
We therefore need to find the number of boots sold and the average price of each pair.
ParaCrawl v7.1

Diese Armschienen sind pro Paar geliefert.
These vambraces are delivered per pair.
ParaCrawl v7.1

Das neue Modell weist eine Tragfähigkeit von 40 Kilogramm pro Paar auf.
The new model is capable of supporting 40 kilograms per pair.
ParaCrawl v7.1

Die Wechsleroptik umfasst entsprechend auch zwei zusätzliche Strahlenwege pro Paar von Strahlenwegen.
The changing optics also correspondingly comprises two additional beam paths per pair of beam paths.
EuroPat v2

Die Beinwickel sind pro Paar geliefert.
The leg wrappings are delivered per pair.
ParaCrawl v7.1

Die Preise verstehen sich pro Paar inklusive aller Dienstleistungen im Paket bereitgestellt.
The prices shown are per couple including all services provided in the package.
CCAligned v1

Das Paket 70,00 Euro pro paar beinhaltet:
The Package: Euro 70.00 per couple includes:
CCAligned v1

Inhalt pro Box: 10 Paar - anatomisch geformt.
Contents per box: 10 pairs - anatomically shaped.
CCAligned v1

Alle Preise verstehen sich pro Paar zuzüglich Versand und Verpackung.
All prices understand themselves per pair plus dispatch and packing.
CCAligned v1

Preise gelten pro Plug (nicht pro Paar)
Prices are per plug (not per pair)
CCAligned v1

Der Preis ist pro Paar 2250.- EUR ?
Price per couple is 2250.- euros ?
CCAligned v1